Their impact on the vast shoals is small but as they hunt, the cod drive capelin off the seabed
Impactul asupra uriaşului banc este foarte mic dar în timp ce vânează, codul alungă capelinii de pe fundul mării
We get the boiling water pouch, and we put the cod on the merits of vegetables, that previously have poached and sautéed.
si am pus cod pe fond de legume, Anterior au fiert în apă şi sote.
Could you please your torrent side of the Cod world at was the password post
Te rog, te rog, partea ta torrent a codului de la lume a fost posta parola
The cod baked in foil is fragrant
Codul copt în folie este parfumat
worthy of the cod on his plate, the smell of the salt on his skin.
demn de cod pe placa lui, mirosul de sare pe pielea lui.
he has published works on the Cod Wars, the 2008- 2011 Icelandic financial crisis
a publicat lucrări despre Războaiele Codului, criza financiară islandeză din perioada 2008-2011 și președinția islandeză,
Best sellers are the cod served with grey shrimp
Cele mai vândute sunt codul servit cu creveți gri
The Council was briefed by the French and Irish delegations on the revision of the cod TAC in the Celtic Sea for 2011.
Consiliul a fost informat pe scurt de către delegațiile franceză și irlandeză în legătură cu revizuirea capturii totale admisibile de cod din Marea Celtică pentru 2011.
For instance, 93% of the cod in the North Sea are fished before they can breed(2).
De exemplu, 93% din codul din Marea Nordului este pescuit înainte de a se putea înmulţi(2).
Haddock is a large fish of the cod family, Inhabiting the waters of the Arctic Ocean.
Egiptul este un pește mare din familia codului, Inundarea apei din Oceanul Arctic.
After that time insert the cod leaving it to Cook during 20 minutes more all-in-one.
După acel moment introduceţi cod lăsându-l să bucătar în timpul 20 minute mai tot-înăuntru-unul.
In"cut the cod," teams must cut through several 50-pound cod and search for a miniature clue hidden inside one f the fish.
În taie codul, echipele trebuie să taie mai multi pesti cod de 23 kg si să caute un indiciu in miniatură ascuns în înteriorul unuia dintre pesti.
the results of the cod fishery experienced, in 1992, a sudden collapse.
rezultatele pescuitului de cod experimentau, în 1992, o colapsare bruscă.
derogation from paragraph 3, undersized cod may be kept on board within a limit of 5% by weight of the cod catch on board.
codul de dimensiuni necorespunzătoare poate fi păstrat la bord dacă nu depăşeşte 5% din greutatea capturii de cod aflate la bord.
(The pickup location will take a copy of the CoD and the ID of the driver and give you/your driver back the original.).
(Centrul de ridicare va opri o copie a Certificatului de livrare şi a cardului de identitate al şoferului şi vă va înmâna dvs. /şoferului dvs. documentul original.).
Please note: The top part of the CoD must be filled in at pickup
Rețineți: Partea superioară a Certificatului de livrare trebuie completată la ridicare,
The capelin have made it past the cod, the whales, and the gulls to produce the next generation.
Capelinii au reuşit, au trecut de cod, de balene şi de pescăruşi ca să se reproducă.
Currently the cod stocks are subject to long term management plan which does not address anymore the reality of the status of the stocks.
În prezent stocurile de cod fac obiectul unui plan de gestionare pe termen lung care nu mai reflectă realitatea situației stocurilor.
The 1970s were marked by the Cod Wars- several disputes with the United Kingdom over Iceland's extension of its fishing limits to 200 miles offshore.
Anii 1970 au fost marcați de Războaiele Morunului(en)- dispute cu Regatul Unit pe tema extinderii limitelor de pescuit ale Islandei până la 200 de mile în largul coastelor.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文