THE TARIFFS in Romanian translation

• tarifele
• taxele
• tarifelor
• tariful
• tarife

Examples of using The tariffs in English and their translations into Romanian

Any punctual investigation enters the tariffs in point 4.
Orice investigatie punctuala, intra pe tarifele de la punctul 4.

Following a toll decrees, the tariffs will be indexed in Brussels and Flanders.
In urma decretelor de taxare, tarifele vor fi indexate in Bussels si Flanders.

The Tariffs and Trade Barriers.
De taxele și barierele comerciale.

The tariffs are available till December 20th.
Tarifele sunt valabile din octombrie până în februarie.

At paid parking lots, the tariffs are indicated on the machine.
În tarifele de parcare plătite sunt automat.

The tariffs based on that system shall be published.
Tarifele bazate pe sistemul respectiv trebuie să fie publicate.

Tirana says the tariffs would harm national producers
Tirana declară că tarifele ar putea prejudicia producătorii naționali

The agreement stipulates that they will dismantle the tariffs for vehicles which weigh more than five tonnes after five years.
Acordul stipulează că după cinci ani se vor elimina taxele pe vehiculele care cântăresc mai mult de cinci tone.

The large majority of the projects are promoted by transmission system operators, with regulators approving or setting the tariffs.
Marea majoritate a proiectelor sunt promovate de operatorii de sisteme de transport, tarifele fiind aprobate sau stabilite de autoritățile de reglementare.

state houses rental increased by 0.6 percent, while the tariffs for health services- by 0.8 percent.
chiria în case de stat s-a majorat cu 0.6 la sută, iar tarifele la serviciile medicale cu plată au crescut cu 0.8 la sută.

We are seeking a substantial reduction in the tariffs applied and for unjustified, non-tariff barriers to be addressed.
Solicităm o reducere semnificativă a tarifelor aplicate şi examinarea barierelor netarifare nejustificate.

our article" Dirham UAE", see the tariffs in our article" Taxis in the UAE".
vezi tarifele din articolul nostru" Taxi în Emiratele Arabe Unite".

The cost of certification is determined according to the tariffs approved in dependence of the type of product,
Costul certificării se determina conform tarifelor aprobate în dependenţă de tipul produsului,

The tariffs for a lot of deliveries are agreed in each case apart, depending on the location of the addresses,
Tariful de livrare pentru fiecare lot de trimiteri se negociază aparte pentru fiecare caz aparte,

The executor reserves the right to unilaterally change this Agreement, the tariffs and conditions of services.
Executorul îşi rezervă dreptul să modifice, în regim unilateral, prezentul Contract, tarifele şi condiţiile de prestare a serviciilor.

EU would apply to each other the tariffs and other trade restrictions they apply to the rest of the world.
UE își vor aplica reciproc tarife și alte restricții comerciale pe care le aplică pentru restul lunii.

Not only are Canada and Mexico exempt from the tariffs but their competitors now face restrictions in the US market that they didn't before.
Nu numai sunt scutite de plata tarifelor Canada şi Mexic, dar concurenţii lor acum se confruntă cu restricţii în piaţa din SUA care acestea nu înainte.

There were a lot of discussions with the World Bank about the tariffs of telephone calls and electricity.
S-a discutat mult cu Banca Mondiala privind tarifele la convorbirile telefonice si energia electrica.

Order for approving the Methodology of establish the tariffs for connecting users to public electricity networks.
Ordin- pentru aprobarea Metodologiei de stabilire a tarifelor de racordare a utilizatorilor la retelele electrice de interes public.

InfoMarket Daily- Energy- NAER denied information about a possible increase in the tariffs for natural gas
InfoMarket Daily- Energetica- ANRE dezminte informațiile despre posibile majorări de tarife pentru gazele natural