TO THE SET in Romanian translation

• pe platou
• la setul
• la filmări
• la set
• setului
• la filmari

Examples of using To the set in English and their translations into Romanian

I think I hear them calling you to the set.
Cred că i-am auzit chemându-te pe platouri.

Bring everyone down to the set that you can.
Aduce pe toți în jos la setul pe care le puteți.

Adam'Welcome to the set of"Locked."'.
Bine ai venit în setul filmului"Locked.".

Pay attention to the set of three objects series SENIOR.
Să acorde o atenție la un set de serii de trei articole SENIOR.

Talent to the set, please.
Talentele pe scena, vă rog.

You going to the set?
Mergi la platou?

We will go to the set, she invited us!
Să mergem la studiouri, ea ne-a invitat!

Back to the set, sir?
Înapoi la platou domnule?

In addition to the set of tools for work,
În plus față de setul de instrumente pentru lucru,

I use the Copenhagen wheel for transport to the set of my hit television drama program.
Folosesc roata Copenhaga pentru transportul la platoul serialului meu dramatic de televiziune.

I have got to go to the set.
Trebuie să ajung în platou.

Claire, why don't you take Ms. Charleton down to the set.
Claire, condu-o pe domnisoara Charleton jos la platou.

I was thinking I could go back to coming down to the set a bit more often.
Credeam că aş putea să revin pe platou ceva mai des.

Just get me to the set.
Doar du-mă la platou.

I think the director's mother's coming to the set.
Cred ca mama regizorului vine in platou.

I had a tutor that came to the set.
Aveam un tutore care venea la scenă.

He brought Alafair to the set and gave her a little part in the movie.
A dus-o pe Alafair pe platou şi i-a dat un mic rol în film.

For a two-bedroom apartment will require eleven fixtures- to the set of devices for one-bedroom apartment can add a chandelier and sconces;
Pentru un apartament cu doua camere va necesita corpuri de unsprezece- la setul de dispozitive pentru un singur dormitor apartament poate adăuga un candelabru și sconces;

is staying true to the set of principles we have about what we do when confronted with uncertainty about the truth.
stă adevărat la setul de principii avem despre ceea ce facem atunci când se confruntă cu incertitudinea cu privire la adevărul.

And it's just a blessing to come to the set every day because you can be having the worst day,
E o binecuvântare să vii zilnic la filmări, căci chiar dacă ai o zi foarte proastă,