TO THE SET in Hebrew translation

• לסט
• על הסט
• למערכת
• לצילומים
• לאולפן
• בערכה
• לקבוצה

Examples of using To the set in English and their translations into Hebrew

Justice, it seems to me, is staying true to the set of principles we have about what we do when confronted with uncertainty about the truth.
נראה לי שמשמעותו של "צדק" היא להישאר נאמן למערכת העקרונות שלנו לגבי מה נעשה מול אי ודאות בנוגע לאמת.

Refers to the set of two or more photovoltaic modules photovoltaic panel
מתייחס בערכה של שני מודולים פוטו photovoltaic פאנל

I received special permission from the college to only attend classes and go back to the set.
וקיבלתי אישור מיוחד מהקולג' להשתתף רק בשיעורים ולחזור לסט.

William Friedkin, the director, used the actual diaries of the priests involved in the case to bring as much realism as possible to the set.
ויליאם פרידקין, הבמאי, השתמש ביומניהם האמיתיים של הכהנים המעורבים את המקרה להביא ריאליזם רב ככל האפשר על הסט.

coming to the set with tears in our eyes.
באים לסט עם דמעות בעיניים.

with its restored houses, its museums and cobblestone streets seem to the set of a film set in the 17TH century.
שלה מוזיאונים ורחובות מרוצפי אבן נראה בערכה של סרט בחר במאה ה-17.

named Oreo, to the set.
בשם Oreo, על הסט.

So, late the following night, we all went to the set of Robin's show.
אז, מאוחר בערב שלאחר מכן, כולנו הלכנו לסט של התוכנית של רובין.

Yes, get back to the set. Just do what I say,
כן, תחזרי לצילומים, תעשי מה שאני אומרת,

This refers to the set of indicators, commonly used by day traders in order to define quickly if
זה מתייחס קבוצה של אינדיקטורים, נפוץ על ידי סוחרים יום על מנת להגדיר במהירות

When you get to the set, you go to hair
כשתגיע הסט, אתה הולך שיער ואיפור,

What I have chosen to do- I don't know if I chose it or it just happened-- is I brought Ginger-- Ginger Lynn Allen-- to the set.
אני לא יודעת אם בחרתי בכך או שזה פשוט קרה, אבל הבאתי את ג'ינג'ר לין אלן אל הצילומים.

with counts projected from the original tree corresponding to the set of instances that are conditional on the attribute,
עם ספירות חזויות מהעץ המקורי התואמות לסט המופעים שהם מותנים לתכונה,

from the video shoot, and I'm hurt that she brought that energy to the set, and that she just turned the entire day into something that it didn't need to be.
ואני כואב כי היא הביאה כי אנרגיה לסט, ושהיא פשוט הפכה את כל היום למשהו שהוא לא צריך להיות.

in perfect unity and harmony, in conformity to the set of laws which He creates and supervises.
בהתאם למערכת חוקים אשר הוא בורא ומשגיח עליהם.

Everyone's favorite WWE-wrestler-turned-actor melted hearts by inviting a terminally ill child to the set of Baywatch after receiving a handwritten letter from Tater,
המתאבק האהוב על כולם, הפך לשחקן שממיס לבבות והזמין ילד חולה סופני לסט של הסרט“משמר המפרץ”, לאחר שקיבל מכתב

which terminates after a finite amount of time and correctly decides whether or not a given number belongs to the set.
ניתן לבנות אלגוריתם המסתיים לאחר מספר סופי של צעדים הקובע האם איבר מסוים שייך לקבוצה או לא.

in conformity to the set of laws which He creates and supervises.
בהתאם למערכת חוקים שברא, והוא משגיח עליהם.

drive to the set together, and are frequently seen going to local pubs and restaurants to eat.
נוסעים ביחד לסט הצילומים, ויוצאים לעיתים קרובות ביחד לפאבים ומסעדות מקומיות.

drive to the set together, and are frequently seen going to local pubs and restaurants to eat.
נוסעים ביחד לסט הצילומים, ויוצאים לעיתים קרובות ביחד לפאבים ומסעדות מקומיות.