TO THE SET in Finnish translation

• kuvauspaikalle
• joukko
• asettaa
• kuvauspaikalla
• setille

Examples of using To the set in English and their translations into Finnish

Actors to the set! Better yet, I will whip their emotions into a frenzy by taking a dramatic.
Tai parempaa, piiskaan heidän tunteensa vimmaan pitämällä dramaattisen… Näyttelijät lavasteisiin.

Maya Dolittle to the set.
Maya Dolittle kuvauksiin.

I don't know, relax… I go to the set.
Yritä rentoutua, ja… Palaan kuvauksiin. En tiedä.

Ellis, should we get back to the set?
Ellis, pitäisikö meidän palata kuvauksiin?

Shall we go to the set?
Terve. Mennään setin työ?

I couldn't get back to the set,- No, thank you, Very honoured for this visit.
En voinut palata kuvauspaikalle,- Ei kiitos, Istuutukaa.

then your attention is invited to the set of options for the game in long backgammon.
niin huomiota on kutsuttu joukko vaihtoehtoja pelin pitkällä backgammon.

I don't know if I chose it or it just happened-- is I brought Ginger-- Ginger Lynn Allen-- to the set.
En tiedä valitsinko sitä vai tapahtuiko se vain. Mutta toin Gingerin, Ginger Lynn Allenin, kuvauspaikalle.

Traditional range merchants might subsequently choose to the set that is brief after which every 50 pips greater if the industry relocate the alternative route for their chosen one.
Perinteiset valikoima kauppiaat saattavat myöhemmin halutessaan asettaa joka on lyhyt, jonka jälkeen jokaisen 50 Pips suurempi jos teollisuus siirtää vaihtoehtoisen reitin valitsemaansa yksi.

equipment if you stick to the set of stylistic solutions.
varusteet jos kiinni joukko tyylillistä ratkaisuja.

For a two-bedroom apartment will require eleven fixtures- to the set of devices for one-bedroom apartment can add a chandelier and sconces;
Kahden makuuhuoneen asunto vaativat yksitoista kiinnikkeet- asetettuun laitteita varten yhden makuuhuoneen asunto voi lisätä kattokruunu ja lampetit;

A good night's sleep, a bowl of muesli for breakfast, then, tomorrow morning, I will ride my bike to the set, nice and early!
Ja sitten huomisaamuna- pyörälenkki ja kuvauksiin. nukun hyvän yön, syön mysliä aamiaiseksi!

All at once she got up… stalked over to the set… spread her legs…
Yhtäkkiä hän nousi ylös, meni vaanien television viereen… Levitti jalkansa…

particular attention will be paid to the set of possible measures mentioned below.
erityistä huomiota kiinnitetään jäljempänä esitettyihin mahdollisiin toimenpiteisiin.

He refused to list to any production assistant who was in charge of getting him to the set and reportedly was late to the daily
Hän kieltäytyi ottamasta luetteloa mihinkään tuotannolliseen avustajaan, joka oli vastuussa siitä, että hänet asetettiin joukkoon ja että hän oli ilmoittanut myöhästyneensä päivittäin

And pissed on the screen… All at once she got up… spread her legs… stalked over to the set… like she wanted to blot it out.
Ja kusi ruudulle, kuin olisi halunnut peittää sen näkyvistä. Levitti jalkansa… Yhtäkkiä hän nousi ylös, meni vaanien television viereen.

pissed on the screen… spread her legs… All at once she got up… stalked over to the set.
Levitti jalkansa… Yhtäkkiä hän nousi ylös, meni vaanien television viereen.

so it is enough to insert them, but to the set so that it fits properly in the presentation.
joten se riittää lisätä niitä, mutta asettaa niin, että se sopii oikein esityksen.

only if the referent(or referent of)"Nixon" belongs to the set associated with"is alive",
sanan”Halonen” viittauksen kohde kuuluu joukkoon, joka liittyy ilmaisuun”on elossa”,

When Luna was a child his father would bring him to the sets and mentor him in different aspects of art, furthering in him
Kun Luna oli lapsi isä toisi hänet sarjaa ja mentori häntä eri osa taidetta, edistäen hänessä halun tulla näyttelijä