Examples of using Was recognized in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is a well-known oncologist, was recognized in his home country and far beyond its borders.
Este bine ONU Acesta-cunoscut medic oncolog, un Fost recunoscut În țara sa de origine cu mult ȘI Dincolo de vânzare granițele.In 1974, the breed was recognized by the FCI, and an international standard has emerged, which is breeding the English cocker spaniels around the world.
În 1974, rasa a fost recunoscuta de FCI, și This German project, which in 2007 was recognized as one of the best among similar browser games.
Acest proiect german, care în 2007 a fost recunoscut ca For two years in a row(2016 and 2017), Coca‑Cola HBC Romania was recognized as the No.
Pentru doi ani consecutivi(2016 si 2017), Coca‑Cola HBC Romania a fost recunoscuta ca“Cel mai dorit angajator” din industria bunurilor de larg consum din Romania.The Belgian griffin as an independent breed was recognized only at the end of the 19th century.
Griffon belgian ca o rasa independent recunoscut numai la sfârșitul secolului al 19-lea.Seo Ryong Hak as the minister of national defense. Was recognized in regards to the growing number of weapons produced.
Seo Ryong Hak, ca ministrul apararii a fost apreciat pentru numarul in crestere al armelor produse.It was then that the first dinosaur was recognized as such, and found his name.
In 1935, the breed was recognized throughout the world, Was even established a special club
In 1935, rasa a fost recunoscuta in intreaga lume, The lifting of the siege of Orléans was recognized as proof that God was working through Joan to save France.
Ridicarea asediului din Orleans a fost recunoscută ca dovadă că Dumnezeu lucra prin Joan pentru This was recognized even in a report,
Acest lucru a fost recunoscut chiar și într-un raport,In 1886, the breed was recognized by the Kennel Club and included in the pedigree book.
In 1886, rasa a fost recunoscuta de Kennel Club și His work in astronomy was recognized by a number of Paris Academy Prizes over the course of his career.
Lucrările sale în acest domeniu au fost recunoscute și prin numeroasele premii decernate de către Academia de științe din Paris de-a lungul carierei sale.ESTEL company was recognized as the best in various nominations of national exhibitions.
Compania ESTEL a fost recunoscută ca She was recognized as that and not just because she was the daughter, she worked on that.
Ea a fost recunoscut ca si nu doar pentru ca ea The campaign was recognized in 2016 by one of the most prestigious local awards gala in the communication field:
Campania a fost recunoscuta in 2016, in cadrul uneia dintre cele mai prestigioase gale de premiere locale in domeniul comunicarii:His passion and dedication to the company's growth was recognized with an honorary degree in Education Sciences awarded in December 2001 by the University of Bari.
Pasiunea și dedicarea sa pentru creșterea companiei au fost recunoscute printr-un titlu onorific în Științele Educației acordat în decembrie 2001 de către Universitatea din Bari.My sister Joon's work at MMC was recognized by the IMSF, and they offered her a position there.
Munca surorii mele Joon la MMC a fost recunoscută de de IMSF, şi i-au oferit o funcţie.a Wescon Trade Show cofounder and was recognized as an IEEE life member.
cofondator al Wescon Trade Show și a fost recunoscut ca membru de viață al IEEE.the Romanian Periodontology Society was recognized as a member of the European Federationof Periodontology.
Societatea de Parodontologie din Romania a fost recunoscuta ca membru al Federatiei Europene de Parodontologie.The successes of the literacy campaign was recognized by UNESCO with the award of a Nadezhda Krupskaya International Prize.
Succesele campaniei de alfabetizare au fost recunoscute de UNESCO cu acordarea unui premiu internațional Nadezhda Krupskaya.
