WAS RECOGNIZED in Hungarian translation

• elismerte
• ismerték el
• ismerte fel
• lett elismerve
• elismerték
• ismerte el
• ismerik el
• elismertek
• ismertek el
• ismerték fel

Examples of using Was recognized in English and their translations into Hungarian

The Belgian griffin as an independent breed was recognized only at the end of the 19th century.
Belga griff, mint önálló fajta elismert csak a végén a 19. században.

The most beautiful skyscraper in the world was recognized Chicago skyscraper Aqua.
Megismerték a világ legszebb felhőkarcolóját Chicago felhőkarcoló Aqua.

If Jesus was recognized in his eternal body,
Ha Jézus felismerhető volt a megdicsőült testében,

The course was recognized by MEC renovated in 2016
A kurzus által elismert MEC felújított 2016-ban,

I was recognized only at school.
Engem csak a főiskolán ismertek.

His importance was recognized early.
Az emberek korán felismerték jelentőségét.

Hepatitis C virus(HCV) was recognized in 1989.
A hepatitis C vírust(HCV) először 1989-ben azonosította.

The International Cynological Association of the breed was recognized in 1989.
Nemzetközi Kutya fajta által elismert Egyesület 1989-ben.

The Comte de St.-Germain was recognized as an outstanding scholar and linguist of his day.
Saint-Germain grófot, mint korának kimagaslóan iskolázott és rendkívüli nyelvtehetségét ismerték.

Even better, if this club was recognized all over the world.
Még jobb, ez a klub már világszerte elismert.

Budennovskaya, was recognized.
Budennovskaya került felismerésre.

surprised doctors such treatment was recognized.
a meglepett orvosok körében ez a kezelés elismert.

Then in 1895, Judaism was recognized as a legal minority religion.
Ben azonban az izraelita vallást törvényesen bevett vallásnak nyilvánították.

His talent was recognized early.
Tehetségét korán felismerték.

Russian was recognized earlier.
Az oroszok ezt hamar felismerték.

its value was recognized.
értékét felismerték.

The phenomenon of acid rain was recognized already at the end of 17th century.
A savas eső jelenségét már a XVII. század végén felismerték.

Under the terms of the Moscow Peace Treaty of May 7, Georgian independence was recognized by Soviet Russia in return for the legalization of Bolshevik organizations
Az 1920-as moszkvai békeszerződés értelmében május 7-én Szovjet-Oroszország elismerte a grúz függetlenséget a bolsevik szervezetek felfegyverzésének ellenében

Montenegro was recognized as an independent state in 1878 at the Berlin Congress and with the support of major powers it had the chance to expand its territory.
Montenegrót 1878. -ban a Berlini Kongresszuson ismerték el független államnak, és a nagyhatalmak támogatásával jelentősen megnövelte területét.

CBT College was recognized in 2000, by the Greater Miami Chamber of Commerce as one of the Top 100 Hispanic Businesses in Florida.
CBT College elismerte 2000-ben, a Nagy Miami Kereskedelmi Kamara egyik Top 100 spanyol vállalkozások Floridában.