WE CANNOT CHANGE in Romanian translation

• nu putem schimba

Examples of using We cannot change in English and their translations into Romanian

God give us the serenity to accept the things we cannot change.
Doamne, dă-ne liniştea de a accepta lucrurile pe care nu le putem schimba.

You know as well as I do we cannot change history.
Știi la fel de bine ca și mine nu ne putem schimba istoria.

About our sex addiction that we cannot change.
În legătură cu dependenta noastră de sex pe care nu o putem schimba.

That's all I believe, because we cannot change the system, you know, the Mother Nature.
Asta este tot ce cred, pentru că nu putem schimba sistemul, ştii, mamei natură.

The degree in which we realize that we cannot change the Infinite but must cooperate with it.
Gradul in care realizam ca nu putem schimba Infinitul dar trebuie sa cooperam cu el.

God grant us the serenity to accept the things we cannot change, courage to change the things we can, and wisdom to know the difference.
Dumnezeu ne-a dat seninatatea sa acceptam acele lucruri pe care nu le putem schimba, curajul sa incercam sa schimbam lucrurile si intelepciunea sa cunostem diferenta.

We cannot change our names and run every time there's a little trouble.
Nu putem să ne schimbăm numele şi să fugim de fiecare dată când avem o mică problemă.

We cannot change or improve the actions that have already been recorded against us.
Nu putem să ne schimbăm sau să ne îmbunătăţim faptele care au fost deja raportate împotriva noastră.

This is a natural process that we cannot change, but can only slow down.
Este o evoluție naturală pe care nu o putem schimba, ci doar o putem încetini.

what is the real use of a value we cannot change?
care este utilizarea reală a unei valori pe care nu o putem schimba?

with our charity work. It reminds us, that even if we cannot change the whole world, we can still make it a better place by small gestures”- declared Mrs. Kinga Szabo, leader of the group.
Ne amintesc de faptul că, chiar dacă nu putem să schimbăm întreaga lume, prin eforturile noastre personale totuși putem măcar să îmbunătățim lumea din jurul nostru”- a declarat Kinga Szabo, liderul grupului de voluntari.

WE cannot change THE PLANS, MAMA.
Nu putem schimba planul, mamă.

We can not change?
Nu putem schimba?

Too bad but we can't change.
Din nefericire, nu putem să schimbăm nimic.

Nicki, we can't change plans now.
Nicky, nu putem schimba planurile acum.

We can't change what he did.
Nu puteam schimba ce-a făcut.

We can't change the past. Nor would we want to.
Nu putem să-ţi schimbăm trecutul, nici nu vrem.

And we can't change that?
Şi nu putem schimba asta?

But we can't change how the world is made.
Dar nu puteam schimba lumea.

My children, this place is very special… that we can not change it.
Copiii mei, acest local este foarte special… aşa că, nu putem să-l schimbăm.