WE ESTABLISHED in Romanian translation

• am stabilit
• am înființat
• am creat
• am infiintat
• am înfiinţat
• constituite de noi
• am întemeiat
• am instituit

Examples of using We established in English and their translations into Romanian

I thought we established that.
Am crezut că am stabilit asta.

When you took over from Gene Slattery, we established terms.
Cand a preluat de la Gene Slattery, am stabilit termeni.

I thought that we established That you needed a plan.
Credeam ca am stability ca ai nevoie de un plan.

For example, we established China's first ultra-pure ammonia plant.
De exemplu, am dezvoltat prim fabrică de amoniac de puritate ridicată din China.

Inspector, have we established an exact time of death?
Inspectore, s-a stabilt ora exacta a decesului?

Caroline: We established that we are parteners….
CAROLINA: Stabilisem că suntem parteneri….

We established Németh és Fiai Ltd. in 1994 as a family business.
Németh és Fiai kft l-am înfiinţat în 1994, ca o întreprindere familială.

We established as a company in 1996 in Tg.
Ne-am infiintat ca o companie în 1996 în Tg.

We show them that it doesn't work, which we established last night.
Le arătăm că nu funcţionează, lucru pe care l-am stabilit aseară.

Puyo's salt comes from Gosan through the trade route we established.
Sarea Puyo vine de la Gosan, pe traseul de comerţ stabilit de noi.

It is important for you to match the set of rules we established.
Este important ca acesta să se potrivească cu setul de reguli stabilite de noi.

Okay, well, I think we established that.
Da, cred că deja ştim asta.

We use the pattern of life that we established for Marcus.
Noi folosim modelul de viață pe care ne-am stabilit pentru Marcus.

Archie Hamilton: We established Moscow Records in 2009; Moss Co. came later in 2014.
Archie Hamilton: Am înființat Moscow Records în 2009; Moss Co a venit mai târziu, în 2014.

Last year, we established a new Subcommittee on Justice,
Anul trecut am creat o nouă Subcomisie pentru justiție,

We established Tomedes over a decade ago to find an outlet for our passion for languages and translation.
Am înființat Tomedes acum zece ani pentru a găsi o rampă de lansare pentru pasiunea noastră lingvistică și de traduceri.

We established 6 social enterprises- four of them are active in the manufacturing products made from recycled paper,
Am infiintat 6 intreprinderi sociale- patru dintre acestea sunt active in domeniul manufacturarii de produse din hartie reciclata,

We established our Accident Research Team in 1969
În 1969, am înființat Echipa de cercetare a accidentelor

(Audience laughs) So when we realized that one dance troupe wasn't enough, we established a second, and then a third.
(Publicul râde) Așa că, atunci când ne-am dat seama că o singură trupă de dans nu este suficientă, am creat o a doua, și apoi pe a treia.

Originally manufacturing in the UK, in 2001, we established a larger, expert factory in Europe.
Fabricând inițial în Marea Britanie, în 2001 am înfiinţat în România o fabrică mai mare, specializată.