WE ESTABLISHED in Polish translation

• ustaliliśmy
• nawiązaliśmy
• założyliśmy
• stworzyliśmy
• ustanowiliśmy
• utworzyliśmy
• umocniliśmy
• ustalili śmy
• powołaliśmy
• określiliśmy

Examples of using We established in English and their translations into Polish

We established a perimeter here for a reason.
Nie bez powodu ustaliliśmy obwód.

I thought we established that there was going to be a phone call after the procedure.
Myślałem, że ustaliliśmy, że po twojej operacji, zadzwonisz do mnie.

At least we established a rendezvous.
Gdzie się spotkamy. Przynajmniej ustaliliśmy.

Like we established, I'm new in town.
Jak ustaliliśmy, jestem nowy w mieście.

I'm just glad we established we're on the same side.
Cieszę się, że ustaliliśmy, że jesteśmy po tej samej stronie.

We established your husband was cheating,
Ustaliliśmy, że mąż cię zdradzał,

Girlfriend? like we established, i'm new in town. job?
Jak ustaliliśmy, Praca? Dziewczyna? jestem nowy w mieście?

I thought we established this one was off limits.
Chyba ustaliliśmy, że ta jest poza twoim zasięgiem.

Like we established, i'm new in town. girlfriend? job?
Jestem nowy w mieście. Jak ustaliliśmy, Praca? Dziewczyna?

There are no laws against my silence. As we established.
Jak już ustaliliśmy, nie ma praw zakazujących mi milczeć.

We established there was to be no hunting in this house.
Ustaliliśmy, że nie będzie żadnego polowania w tym domu.

We established the emergency code word for a reason.
Nie stworzyli kod alarmowy bez powodu.

I thought we established that by now.
Myślałem, ustalono, że do teraz.

In 2012 we established a base on the mars.
W 2012 roku założył bazę na Marsie.

We established our reputations during the Seven Years' War.
Dowiedliśmy naszej reputacji w czasie wojny siedmioletniej.

I thought that we established That you needed a plan.
Myślałem, że uzgodniliśmy, że potrzebujesz planu.

To respond to the need of our Client we established a self-supporting team of experienced testers.
W odpowiedzi na zapotrzebowanie naszego Klienta zbudowaliśmy samodzielny zespół doświadczonych testerów.

Right, we established that Gustaf Torstensson had been at Farnholm Castle the day of the accident.
Right, ustaliliśmy że Gustaf Torstensson był w Zamku Farnholm w dniu wypadku.

We organized this meeting as soon as we established a link between the murder of Niall Swift
Zorganizowaliśmy to spotkanie, gdy tylko ustaliliśmy powiązanie pomiędzy zabójstwem Nialla Swifta

Fair were very successful. We established many new business contacts
Targi można uznać za udane, nawiązaliśmy wiele nowych kontaktów handlowych