WILL REGULATE in Romanian translation

• va reglementa
• va regla
• vor reglementa

Examples of using Will regulate in English and their translations into Romanian

The growth potential of online trade cannot be predicted with any certainty because it is dependent on how the markets and institutions will regulate it.
Posibilitățile de dezvoltare a comerțului on-line nu sunt previzibile, pentru că depind de modul în care piețele și instituțiile îl vor reglementa.

Also, the Ministry of Finance is to issue an Order that will regulate the procedure for the application of this amnesty.
De asemenea, Ministerul Finanțelor urmează să emită și un Ordin care va reglementa procedura pentru aplicarea acestei amnistii.

a pacemaker ensures that the heart will receive the necessary electrical impulses, which will regulate the heartbeat.
VA Primi Inima impulsuri electrice necesare, de îngrijire cardiacă VA reglementa ritmul.

Preference should be given to models with electronics that will regulate the gas pressure in the system.
Ar trebui să se acorde prioritate modelelor cu electronică care vor regla presiunea gazului în sistem.

A partnership agreement between Government and Academy of Sciences of Moldova will regulate the actions related to publication of the Encyclopaedia.
Acțiunile legate de editarea Enciclopediei vor fi reglementate printr-un acord de parteneriat semnat între Guvern și Academia de Științe a Moldovei. Întîlnire cu reprezentanții Mitropoliei Moldovei.

This will regulate the temperature and to create the necessary conditions for a comfortable stay.
Acest lucru se va regla temperatura și de a crea condițiile necesare pentru un sejur confortabil.

fair law that will regulate our activity.
aplicabilă şi echitabilă, care să ne reglementeze activitatea.

the Romanian Office of Intellectual Property plan to conclude an agreement that will regulate the dissemination of copyright-protected music and movies.
Oficiul Român pentru Drepturile de Autor intenţionează să încheie un acord prin care să reglementeze diseminarea materialelor audio şi video care se află sub protecţia drepturilor de autor.

The proposed Regulation will regulate the exchange of accessible format copies of certain works
Regulamentul propus va reglementa schimbul de exemplare în format accesibil ale anumitor opere

IMD2 will regulate selling practices for all insurance products from general insurance products such as motor insurance,
Directiva IMD2 va reglementa practicile de vânzare pentru toate produsele de asigurare, de la produsele de asigurare generale, cum ar fi

in the reservoir itself- the pump that will regulate the pressure of the water supplied.
în rezervorul însuși- pompa care va regla presiunea apei furnizate.

The Guangdong carbon market alone will regulate some 277 million tonnes of CO2 emissions by 2015,
Doar piata carbonului din Guangdong va reglementa, in mod sigur, 277 de milioane de tone de emisii de dioxid de carbon pana in 2015,

monitoring activities will regulate the tariffs of private companies
activităţile de monitorizare vor reglementa tarifele întreprinderilor private,

The Basic Law should not be the exclusive product of the parliamentary majority, since it will regulate the life of the entire society,
Nu este bine ca Legea fundamentală să fie produsul exclusiv al majorităţii parlamentare, deoarece ea va reglementa viaţa întregii societăţi,

monitoring activities will regulate the tariffs of private companies
activitățile de monitorizare vor reglementa tarifele întreprinderilor private,

Albania's three main religious communities have taken a step towards co-operation by signing an agreement that will regulate relations between them and the government,
Principalele trei comunităţi religioase din Albania au făcut un pas înainte spre colaborare prin semnarea unui acord care va reglementa relaţiile dintre ele şi guvern,

Starting on January 1st, 2017, the new rules of the 2017-2020 Codes of Points will be applied- rules that will regulate this discipline for the next four years until the Tokyo Olympics in 2020.
De la 1 ianuarie 2017 se vor aplica noile reguli ale Codurilor de Punctaj 2017- 2020, cele care vor reglementa această disciplină pentru următorii patru ani până la Tokyo 2020.

the Zepter Radio Induction Cooker it is paired with will regulate the power/heat in order to achieve
combinat cu Plita cu inducţie şi radio-control Zepter, acestea îşi vor regla puterea/căldura pentru a atinge

There have to exist clear instructions, that will regulate the procedures and the criteria for the selection of judges by the Superior Council of Magistracy(CSM),
Trebuie să existe instrucţiuni clare, care să reglementeze procedurile şi criteriile pentru selectarea judecătorilor de către Consiliul Superior al Magistraturii(CSM),

negotiating an international legal instrument which will regulate the cluster munitions regime,
negocierea unui instrument juridic internaţional, care să reglementeze regimul muniţiilor cu dispersie,