Examples of using
Will regulate
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Article 61: The Executive Branch through the Ministry of Public Health, will regulate the tolerance indexes of noise,
Artículo 61: El Poder Ejecutivo por medio de la Secretaria de Salud Pública, reglamentará los índices de tolerancia de los ruidos,
Volume up+ and volume down- button will regulate the volume to the speaker in these 8 steps.
El botón Subir(+) y Bajar(-) volumen regula el volumen del altavoz de forma escalonada a uno de estos 8 niveles.
The conditions will regulate the contractual relationship of purchase and sale generated between the Seller
Las condiciones regularán la relación contractual de compraventa generada entre el Vendedor
a working group was formed that will prepare a special act that will regulate all open issues;
en 2007 se creó un grupo de trabajo para elaborar una ley especial que regule todas las cuestiones pendientes.
The HPCA will regulate health practitioners whose practice represents a risk to the public.
Esta Ley reglamentará la actuación de los profesionales de la salud cuya práctica representa un riesgo para los ciudadanos.
The Biotherm pro will regulate temperature with factory's presettings temperature 1 water heating.
Biotherm pro regula la temperatura conforme al ajuste de fábrica. Temperatura 1 calefacción del agua.
That brand book will regulate the visual appearance of the logo
Estas regularán el aspecto visual del logo
Since 2012 the PDR recommends the Chamber of Deputies to request from the government legislation that will regulate the provision of free legal assistance.
Desde 2012, el Defensor Público de Derechos recomienda a la Cámara de Diputados que pida al Gobierno que legisle y regule la prestación de la asistencia jurídica gratuita.
Through an international recruitment process, the Government of Anguilla has selected an Executive Director for the Commission, which will regulate the industry, including the electricity and water sectors.
El Gobierno de Anguila seleccionó mediante un proceso de contratación internacional a un Director Ejecutivo para la Comisión, que reglamentará también los sectores de electricidad y agua.
These General Conditions of Use and contracting will regulate the provision of services that GOTLAND SURVEY S.L.
Las presentes Condiciones Generales de Uso y contratación regularán la prestación de los servicios que GOTLAND SURVEY S.L.
The classic MPPT charge controller will regulate the PV charging voltage
El regulador de carga Classic SL MPPT regula el voltaje de carga
A draft State Officials Act which will regulate matters pertaining to citizens entering the public service is currently in preparation.
En la actualidad se prepara un proyecto de ley sobre funcionarios del Estado que reglamentará los asuntos relativos a los ciudadanos que ingresen en la función pública.
the balance control will regulate the ratio of the Main Input(or Direct In)
el control de balance regula la relación entre la entrada principal(o DIRECT IN)
To make your flight short… flight attendants are switching on the sleep regulator… which will regulate your sleeping during the flight.
Para un viaje más corto, encenderemos los reguladores de sueño que regularán su sueño durante el vuelo.
The second draft legislation concerns public security, and will regulate public and private video surveillance.
El segundo es un proyecto de ley relativa a la seguridad pública, que reglamentará la videovigilancia pública y privada.
the aperture size will regulate the film's or image sensor's degree of exposure to light.
el tamaño de apertura regula el grado de exposición a la luz del filme o sensor, determinando así el Valor de exposición.
develop a set of tools that will regulate the flow of personal data
desarrollaremos un conjunto de herramientas que regularán el flujo de datos personales
size of material being cut will regulate the speed and time required for your job.
tamaño del material a ser cortado regularán la velocidad y el tiempo requerido para su trabajo.
We therefore call for international instruments that will regulate and monitor the manufacture,
Por ello, pedimos instrumentos internacionales que regulen y supervisen la fabricación,
to be installed to overcome the problem, as the system will regulate air flow depending on requirements,
se aconseja instalar un sistema de ventilación rendidor que permita regular los caudales de aire en función de las necesidades,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文