A RETURN in Russian translation

• возвращение
• возврат
• обратный
• вернуться
• ответный
• прибыль
• доходность
• возобновления
• отдачу
• возвращаемого
• окупаемость

Examples of using A return in English and their translations into Russian

On the envelope… there is a return address and a nice clear postmark.
На конверте… был обратный адрес и почтовая марка.

Philopatry: A return to origins.
Киноязык: возвращение к истокам.

To initiate a return bus ticket paid online, the buyer should.
Чтобы инициировать возврат оплаченного автобусного билета онлайн, покупателю необходимо.

Prevent a return to conflict.
Предотвращение возобновления конфликта.

Nerio himself prepared a return move h It is his son.
Нерио сам подготовил ответный ход. ч Это его сын.

Upon receipt of a return to form now,
По получении вернуться в форму сейчас,

The Bentley Brooklands marks a return to Bentley's heartland.
Bentley Brooklands знаменует возвращение к корням Bentley.

Don't forget you want to book a return flight to obtain the discount.
Не забудьте забронировать обратный рейс, чтобы получить скидку.

Who gets a return on these transmissions?
Кто получает прибыль от этих передач?

the Quartet laid the foundation for a return to negotiation.
была заложена основа для возобновления переговоров.

In recent years, the fashion world has experienced a return to the past.
В последние годы мир моды испытывает возврат к прошлому.

The OnCalculate() function must have a return type int.
Функция OnCalculate() должна иметь тип возвращаемого значения int.

But one remedy: a return to the pure sources!
Только одно средство: возвращение к чистым источникам!

You must have a return ticket from Thailand to Russia
У вас должен быть обратный авиабилет из Тайланда в Россию

A return to Eden.
Вернуться в Рай.

You must keep the wig in original condition if you like a return or exchange.
Необходимо сохранить парик в оригинальном состоянии, если вы любите возврат или обмен.

An annoying mess with a return value's type.
Неприятная путаница с типом возвращаемого значения.

This makes it rather hard to guarantee a return every month.
Это приводит к тому, что довольно трудно гарантировать прибыль каждый месяц.

A return to life without attachment.
Возвращение к жизни без привязанностей.

It was a return ticket?
Это был обратный билет?