AUTHORISATION in Russian translation

• разрешение
• авторизация
• доверенность
• авторизации
• полномочия
• санкции
• санкционирования
• согласия
• лицензии
• разрешения
• авторизацию
• разрешении
• разрешений
• полномочиях
• полномочие
• авторизацией
• полномочий
• доверенности
• санкция
• санкционирование
• согласие
• лицензию

Examples of using Authorisation in English and their translations into Russian

First set of the Identification and Authorisation Tools.
Выдача первого комплекта Средств идентификации и авторизации.

Highly Skilled Job Interview Authorisation- will come into force on 15 July 2013.
Авторизация собеседований высококвалифицированных специалистов вступит в силу 15 июля 2013 года.

Authorisation of religious ministers to perform civil wedding ceremonies.
Разрешения религиозных служителей для выполнения гражданских свадебных обрядов.

Authorisation to load has been given.
Разрешение на погрузку выдано.

Some credit card companies inform card holders about authorisation requests.
Некоторые компании- эмитенты кредитных карт информируют держателей карт о запросах авторизации.

Registration, Evaluation, Authorisation and Restrictions of Chemicals.
Регистрация, оценка, авторизация и ограничение производства и использования химических веществ.

Checks of rear left entry and start authorisation sensor.
Проверки датчика доступа и разрешения запуска двигателя на задней левой двери.

Add user authorisation and sessions to control site behaviour and access.
Создавать авторизацию пользователей и сессии, чтобы управлять доступом к сайту.

Authorisation for the commencement of banking business by the bank.
Разрешение от Банка для начала банковского бизнеса.

the display shows the information to read the authorisation card.
дисплей показывает информацию для считывания карточки авторизации.

Authorisation Dax 9-7-4-alpha-3.
Авторизация Дакс 9- 7- 4- альфа- 3.

Checks of passenger side entry and start authorisation sensor.
Проверки датчика доступа и разрешения запуска двигателя со стороны водителя.

In the latter event, the merchant shall cancel the authorisation.
В таком случае торговое предприятие должно аннулировать авторизацию.

Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals.
оценке, разрешении и ограничении химических веществ.

Authorisation of transfer of biological materials between licensed facilities only.
Разрешение перемещения материалов лишь между лицензированными объектами;

which generates Access codes and Authorisation codes.
генерирующее Коды доступа и Коды авторизации.

Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals, EC 1907/2006.
Регистрация, оценка и авторизация химических веществ, EC 1907/ 2006.

Import licensing and authorisation depends on the approval of the Ministry of Defence.
Выдача лицензий и разрешений на импорт зависит от одобрения соответствующих заявок министерством обороны.

The husband's authorisation is not required.
Разрешения супруга не требуется.

Sets the main provisions that are included in the authorisation;
Определяет основные положения, указываемые в разрешении;