AUTHORISATION in Vietnamese translation

• ủy quyền
• phép
• cấp phép
• giấy phép
• sự cho phép
• authorization
• uỷ quyền
• authorisation
• quyền được
• cấp phép lưu hành

Examples of using Authorisation in English and their translations into Vietnamese

Under the roadmap, the EC would send a dossier to the European Council to ask for authorisation to sign the EVFTA.
Theo lộ trình, EC sẽ gửi một hồ sơ đến Hội đồng châu Âu để xin phép ký EVFTA.

Please also note that obtaining travel authorisation doesn't guarantee entry into the US and is subject to immigration approval.
Cũng xin lưu ý rằng việc có được giấy phép du lịch không đảm bảo quyền nhập cảnh vào Hoa Kỳ và phải được sự chấp thuận nhập cảnh.

Where we cannot obtain authorisation for your payment or suspect fraud;
( b) khi chúng tôi không được uỷ quyền đối với thanh toán của bạn hoặc nghi ngờ gian lận;

Certification Authority Authorisation(CAA) allows a DNS domain name holder to specify one or more Certification Authorities(CAs) authorised to issue certificates for that domain.
Bản ghi CAA( Certification Authority Authorization) cho phép chủ sở hữu tên miền DNS chỉ định một hoặc nhiều Certification Authorities( CAs) authorized được ủy quyền cấp chứng chỉ cho tên miền đó.

Access is forbidden to North Brother Island without prior authorisation, since all its buildings are in a dangerous state of deterioration.
Mọi hành động tiếp cận đảo North Brother mà không có sự cho phép trước đều bị nghiêm cấm, vì tất cả các tòa nhà trên đảo đang ở trong tình trạng xuống cấp nguy hiểm.

The European Travel Information and Authorisation System(ETIAS) adds another layer of approvals to the existing Schengen Agreement as it applies to Australians travelling in Europe.
European Travel Information and Authorisation System( ETIAS) bổ sung thêm một quy định mới áp dụng cho người Úc đi du lịch Châu Âu.

Citizens of Japan do not need work authorisation to work in the Netherlands.
Công dân Nhật Bản không cần giấy phép lao động khi làm việc tại Hà Lan.

The access and drive authorisation system makes this possible only via carrying the electronic key on one's person.
Hệ thống truy cập và ổ uỷ quyền làm này có thể chỉ qua mang chìa khóa điện tử trên người một người.

We'll organise a Return Merchandise Authorisation(RMA) number for any return requests.
Chúng tôi sẽ cung cấp một số Returned Merchandise Authorization( RMA) cho từng hạng mục cần trở về.

Use or attempt to use another's account, service or system without authorisation from Bytedance, or create a false identity on the Services;
Sử dụng hoặc cố gắng sử dụng tài khoản, dịch vụ hoặc hệ thống khác mà không có sự cho phép từ Bytedance, hoặc tạo ra một nhận dạng sai trái trên Dịch Vụ;

Authorisation Approved, which means applicants are authorised to travel to the US.
Giấy phép được chấp thuận, có nghĩa là người đăng ký được phép du lịch đến Hoa Kỳ.

such as authorisation techniques, MVC support,
chẳng hạn như Authorization technique, Artisan,

Encryption is basically the process of making any type of data unreadable by anyone without proper authorisation.
Mã hóa về cơ bản là quá trình làm cho bất kỳ loại dữ liệu nào không thể đọc được bởi bất kỳ ai mà không có sự cho phép thích hợp.

alter video content with code you should require an authorisation token,” he said.
bạn cần phải một mã thông báo uỷ quyền, ông nói”.

evaluation, authorisation and restriction of chemical substances(Reach) came into force.
Đánh giá, Cấp phép lưu hành và Hạn chế Hóa chất( REACH) đã bắt đầu có hiệu lực.

You should now see this contact in your contact list(alongside a Waiting for authorisation message that will disappear if she accepts your invitation).
Bạn đã có thể thấy liên lạc mới trong danh bạ( bên cạnh tin nhắn Waiting for authorisation sẽ xuất hiện nếu người này chấp nhận lời mời của bạn).

We hold all the licenses that are necessary to provide selected investment services, issued by Marshall Islands Business Corporation Act with authorisation number 91438.
Chúng tôi có tất cả giấy phép cần thiết để cung cấp các dịch vụ đầu tư chọn lọc do Marshall Islands Business Corporation Act ban hành với số giấy phép 91438.

In the United States, you may return the product directly to the Kingston service centre after first obtaining a Return Material Authorisation("RMA") number from Kingston.
Tại Hoa Kỳ, bạn có thể trả lại sản phẩm trực tiếp cho trung tâm dịch vụ của Kingston sau khi nhận số RMA( Return Material Authorization) từ Kingston lần đầu tiên.

you don't need authorisation from us.
bạn không cần sự cho phép của chúng tôi.

Upon revocation, you acknowledge and understand that your Money Manager will lose all authorisation to manage your Account.
Sau khi thu hồi, bạn xác nhận và hiểu rằng trình Quản Lý Tiền Bạc của bạn sẽ mất tất cả uỷ quyền để quản lý Tài Khoản của bạn.