IMPORTANT PROGRESS in Russian translation

• важный прогресс
• значительный прогресс
• существенный прогресс
• важных успехов
• значительных успехов
• серьезного прогресса
• важные достижения
• большого прогресса
• важного прогресса
• значительного прогресса
• существенного прогресса
• важные успехи
• важным прогрессом
• серьезный прогресс
• важное достижение

Examples of using Important progress in English and their translations into Russian

My sense is that we are making important progress.
У меня такое чувство, что мы добиваемся важного прогресса.

Since its creation, just five years ago, the ICC has made important progress.
После своего учреждения всего лишь пять лет тому назад МУС добился важного прогресса.

In this regard, the Government has made some important progress.
В этой связи правительство достигло некоторого важного прогресса.

The Somali National Consultative Constitutional Conferences in Garowe have made important progress.
На национальных консультативных конституционных конференциях в Гароуэ достигнуты значительные успехи.

Important progress has been made as a result of these efforts.
Эти усилия привели к достижению важного прогресса.

There has been important progress in relation to the OPCAT in Africa in recent years.
За последние годы был достигнут значительный прогресс, связанный с ФПКПП в Африке.

He said that important progress had been made towards achieving a final draft.
Он отметил, что был достигнут значительный прогресс в области разработки окончательного проекта.

We welcome important progress to date, in particular.
Мы приветствуем важный прогресс, достигнутый к настоящему времени, в частности.

The past decade has seen some important progress.
За прошедшее десятилетие был достигнут важный прогресс.

In a number of areas, important progress was made.
По ряду аспектов был достигнут значительный прогресс.

Important progress has been made.
В этом направлении достигнуты важные подвижки.

there has been important progress in a number of areas.
в ряде областей был достигнут существенный прогресс.

With just a year to go before their target date, important progress has been made.
Всего за год до установленного срока был достигнут существенный прогресс.

Important progress has been reported regarding the six strategic goals of the Mine Action Strategy.
Отмечается важный прогресс на пути к достижению шести стратегических целей, определенных в стратегии деятельности, связанной с разминированием.

During the past year, important progress has been achieved in the peaceful uses of nuclear energy in my country
За прошедший год был достигнут значительный прогресс в деле мирного использования ядерной энергии в моей стране

Some participants noted the important progress in building coordinated international efforts to address some development issues, such as HIV/AIDS.
Некоторые участники отметили важный прогресс в наращивании согласованных международных усилий по решению определенных проблем в области развития, таких, как ВИЧ/ СПИД.

Important progress has been made in the formation of School Councils
Значительный прогресс был достигнут в формировании школьных советов

An important progress was achieved in the area of local knowledge,
Существенный прогресс был достигнут в области знаний,

Ambassador, we recognize the important progress OMiK is making to improve cost efficiencies, streamline programs,
Г-н посол, мы приняли к сведению важный прогресс, которого добивается Миссия ОБСЕ в Косово в плане повышения эффективности затрат,

In 2010, the Working Group achieved important progress in its consideration of the draft Security Council resolution on the establishment of an international residual mechanism for criminal tribunals.
В 2010 году Рабочая группа достигла важных успехов в рассмотрении проекта резолюции Совета Безопасности об учреждении международного остаточного механизма для уголовных трибуналов.