IMPORTANT PROGRESS in Swedish translation

• betydande framsteg
• viktiga framsteg
• stora framsteg
• viktigt framsteg

Examples of using Important progress in English and their translations into Swedish

Since the Commission finds that important progress can be made using other mechanisms,
Eftersom kommissionen anser att stora framsteg kan göras med hjälp av andra mekanismer,

Although important progress has been made in improving the effectiveness of Europe's research programmes, much more can be done.
Även om betydande framsteg har gjorts för att effektivisera i EU: forskningsprogram, återstår ännu mycket att göra.

This can lead to very important progress, and I have mentioned several concrete examples of this in my speech.
Detta kan leda till mycket viktiga framsteg, och jag har nämnt flera konkreta exempel på detta i mitt tal.

Despite important progress in this area, businesses still see lack of financial support as their greatest constraint.
Trots stora framsteg på detta område, betraktar företagen fortfarande bristen på finansiering som sitt viktigaste hinder.

That decision represented important progress towards the European integration of these countries,
Det beslutet utgjorde ett viktigt framsteg i riktning mot dessa länders integrering i EU,

Although important progress has been made in this area since the Charter came into being,
Visserligen har det gjorts betydande framsteg på detta område sedan stadgan kom till,

Important progress has already been made:
Viktiga framsteg har redan gjorts:

Important progress has been made thanks to anti-pollution standards for motor vehicles and fuel quality.
Stora framsteg har gjorts tack vare en förbättrad bränslekvalitet och införande av utsläppsnormer för motorfordonen.

We Greens also see it as important progress that the LIFE programme
Vi gröna ser det också som ett viktigt framsteg att man har förhindrat

As far as civil aeronautics research is concerned, important progress has recently been made through the work of the Advisory Council for Aeronautical Research in Europe ACARE.
När det gäller den aeronautiska forskningen har nyligen betydande framsteg gjorts genom arbetet i den rådgivande gruppen för aeronautisk forskning i Europa ACARE.

Important progress has been made in establishing a comprehensive framework for protection against counterfeiting of euro banknotes and coins.
Viktiga framsteg har gjorts när det gäller att upprätta en heltäckande ram med bestämmelser för skydd mot förfalskning av sedlar och mynt i euro.

However, Bulgaria has made important progress recently that needs to be sustained, whereas Romania's economic situation has significantly deteriorated.
Bulgarien har dock gjort stora framsteg den senaste tiden som det nu gäller för landet att befästa, medan det ekonomiska läget i Rumänien har försämrats kraftigt.

was ratified by Albania, marking an important progress on the human rights records of the newly democratic country.
s konvention om barnets rättigheter som innebar ett viktigt framsteg i respekten för de mänskliga rättigheterna i det nya demokratiska landet.

It is true that important progress has been made in economic terms,
Det är sant att det har gjorts betydande framsteg på det ekonomiska planet, och även ur social

It endorsed the Commission's assessment that BiH had made important progress in stabilisation, but still suffered from significant weaknesses.
Det stödde kommissionens bedömning att Bosnien och Hercegovina har gjort stora framsteg mot en stabilisering, men fortfarande lider av betydande svagheter.

As to the Dublin Regulation and the Eurodac Regulation, important progress has been made at technical level.
När det gäller Dublinförordningen och Eurodacförordningen har viktiga framsteg gjorts på teknisk nivå.

An important progress in research on graphene,
Ett viktigt framsteg inom forskningen på grafen,

Important progress has also been made in setting up the administrative structures for the Common Agricultural Policy.
Betydande framsteg har också gjorts när det gäller att inrätta de administrativa strukturerna för den gemensamma jordbrukspolitiken.

having already made important progress towards becoming knowledge based economies.
som redan gjort stora framsteg mot att bli kunskapsbaserade ekonomier.

In the period ahead important progress can be made if the political will is there.
Under den period som ligger framför oss kan vi om den politiska viljan finns göra viktiga framsteg.