LABOUR CODE in Russian translation

• трудовой кодекс
• кодекса о труде
• кзот
• трудового кодекса
• трудовом кодексе
• трудовым кодексом
• кодекс о труде
• кодексе о труде

Examples of using Labour code in English and their translations into Russian

The labour code prohibits discrimination against marginalized
Трудовой кодекс запрещает дискриминацию маргинальных

Labour Code provisions governing night work and overtime.
Положения Трудового кодекса о ночных и сверхурочных работах.

The Labour Code discourages this practice.
Совместительство такого рода Трудовым кодексом не поощряется.

Special status of women in the Labour Code.
Особый статус женщины в Трудовом кодексе 23.

Labour Code, No. 7961 of 12 July 1995;
Трудовой кодекс, Закон№ 7961 от 12 июля 1995 года;

The Saint Lucia Labour Code E22 states.
В статье E22 Трудового кодекса Сент-Люсии говорится.

Women's rights were protected by the Constitution, the Labour Code and the Criminal Code..
Права женщин защищены Конституцией, Трудовым кодексом и Уголовным кодексом..

Act No. 97-17 of 1 December 1997 on the Labour Code.
Законом№ 97- 17 от 1 декабря 1997 года о трудовом кодексе.

The labour code of the Republic of Armenia.
Трудовой кодекс Республики Армения.

Art. 15 para 1 of Act XXII of 1992 on the Labour Code.
Пункт 1 статьи 15 Закона XXII 1992 года о Трудовом кодексе.

Material compensation is calculated pursuant to the Labour Code.
Сумма денежной компенсации исчисляется в соответствии с Трудовым кодексом.

Furthermore, in its principle IV, the Labour Code states.
Кроме того, в Принципе IV Трудового кодекса устанавливается.

The Labour Code of 6 October 1961;
Трудовой кодекс от 6 октября 1961 года;

Employment relations are governed in the RA by the Labour Code, adopted in 2004.
Трудовые отношения в Армении регулируются Трудовым Кодексом РА 2004г.

Trends of Layoffs in the Draft Labour Code of Ukraine.
Тренды увольнений в проекте Трудового кодекса Украины.

This is especially the case for dismissal on grounds not mentioned in the Labour code.
Это особенно касается увольнения по причине, не названной в Трудовом кодексе.

The Labour Code of the Republic of Albania;
Трудовой кодекс Республики Албании;

The Labour Code guarantees the right to social security, retirement and paid leave.
Право на социальное обеспечение, пенсию и оплачиваемый отпуск гарантируется Трудовым кодексом.

Labour Act pending Labour Code.
Закон о труде действует до принятия Трудового кодекса.

The Labour Code Law No. 5 of 1995.
Закон№ 5 от 1995 года о Трудовом кодексе.