MANASSEH in Russian translation

• манассия
• манассии
• манассиина
• манассию
• мана́ссия
• мана́ссию
• мана́ссии

Examples of using Manasseh in English and their translations into Russian

Ephraim and Manasseh, were born in Egypt near the pyramids.
Ефрем и Манассия, родились в Египте, рядом с пирамидами.

who took Manasseh in chains, and bound him with fetters,
которые схватили Мана́ссию в расщелинах скал,

who took Manasseh in chains, and bound him with fetters,
и заковали они Манассию в кандалы и оковали его цепями,

And Manasseh seduced Judah
Мана́ссия совращал Иуду

Asher, Ephraim, and Manasseh.
Дан, Манассия, Ефрем, Рувим и Гад.

of the tribe of Manasseh 12 thousand were sealed;
из колена Неффалима двенадцать тысяч, из колена Манассии- двенадцать тысяч.

Nevertheless certain men of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
Лишь некоторые из племени Аси́ра, Мана́ссии и Завуло́на смирились и пришли в Иерусалим.

as did Manasseh his father;
как делал Манассия, отец его;

And Hezekiah slept with his fathers fathers: and Manasseh Manasseh his son son reigned in his stead.
И почил Езекия с отцами своими, и воцарился Манассия Манассия, сын его, вместонего.

he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
он взял с собою двух сынов своих, Манассию и Ефрема.

such as Ahab and Manasseh, but they repented for the evil they had done.
Ахав и Манассия, но они покаялись за все соделанное зло.

And to Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asiath the daughter of Potipherah priest of On bore to him.
У Іосифа въ землѣ Египетской родились Манассія и Ефремъ, которыхъ родила ему Асенаѳа, дочь Поти- Фера, жреца Иліопольскаго.

And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath,
У Іосифа въ землѣ Египетской родились Манассія и Ефремъ, которыхъ родила ему Асенаѳа,

The cult is most associated by Judean Kings, Ahab and Manasseh, though it appears earlier in Jewish contacts with surrounding pagan fertility worship.
Этот культ больше всего ассоциируется с иудейскими царями Ахавом и Манассией, хотя он проявился гораздо раньше через контакты иудеев с окружавшими их языческими народами, которые поклонялись богам плодородия.

the children of Gad and the half-tribe of Manasseh answered, and spoke to the heads of the thousands of Israel.
половина колѣна Манассіина въ отвѣтъ на сіе говорили начальникамъ племенъ Израилевыхъ.

Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, let your strength be awake from sleep, and come as our salvation.
Пробуди свое могущество перед Ефре́мом, Вениамином и Мана́ссией И приди, чтобы спасти нас.

he tooke with him his two sonnes, Manasseh and Ephraim.
Тотда онъ взялъ съ собою двухъ сыновей своихъ, Манассію и Ефрема.

Manasseh(the firstborn) was to become,"a great people", and Ephraim(the younger one)
От Манассии( первенца) должен был произойти« великий народ»,

My clan is the weakest in Manasseh, and I am the least in my family.".
Вот, и племя мое в колене Манассиином самое бедное, и я в доме отца моего младший.

He didn't humble himself before Yahweh, as Manasseh his father had humbled himself;
И не смирился пред лицем Господним, как смирился Манассия, отец его;