MANIFESTED in Russian translation

• проявляется
• свидетельствует
• проявлением
• выражающееся
• продемонстрировали
• явленный
• проявляются
• проявляющиеся
• проявилось
• свидетельствуют
• выражающийся
• проявления
• проявление
• выражается
• продемонстрирована

Examples of using Manifested in English and their translations into Russian

In this field, clearly manifested his talent teacher.
На этом поприще ярко проявился его талант педагога.

Vital will manifested in life.
Витальная воля, проявляющаяся в жизни.

Then He explained to them how the Holy Spirit would be manifested in their lives.
Затем Он объясняет им как сила Духа Святого будет проявляться в их жизни.

One thing you will soon become aware of is how quickly your desires are manifested.
Что вы вскоре узнаете, это как быстро ваши желания будут проявляться.

Care of the ancient near-natives most clearly manifested in their love for children.
Забота о ближнем у древних аборигенов ярче всего проявлялась в их любви к детям.

But not every manifested and current form is the presence of the divine thoughts.
Но не в каждой проявленной и существующей форме есть присутствие Божественной мысли.

The quantitative scale includes meanings, manifested itself in relation to equivalence,
Количественная шкала включает в себя значения, проявили себя по отношению эквивалентности,

It is vital that the political will manifested at Doha is not allowed to dissipate.
Исключительно важно, чтобы проявленной в Дохе политической воле не дали ослабнуть.

Manifested his rage, his grief,
Проявил гнев, горе,

Afterwards, Lord Nityananda manifested one of His most astonishing transcendental pastimes.
Затем Господь Нитьянанда явил одну из Своих самых удивительных трансцендентных игр.

We note the flexibility manifested by China on the issue of the Conference's programme of work.
Мы отмечаем гибкость, проявленную Китаем по вопросу о программе работы Конференции.

Then He manifested Himself as a Son of the Heavenly Father.
Потом Он проявил Себя как Сын Отца Небесного.

In the experiment manifested relationship between survival
В опыте проявлена зависимость между выживаемостью

The tsar"manifested something like indifference.
Государь« проявлял что-то похожее на безразличие».

On the manifested planes, one equilibrates the other.
На проявленных планах одно уравновешивает другое.

Orange is the true light manifested in the physical consciousness and being.
Оранжевый является истинным светом, проявленным в физическом сознании и существе.

I Believe in the Kingdom of God manifested on the Earth as in the Heavens.
Верую в Царство Божие, проявленное на Земле, как на Небесах.

Avatar- the Supreme manifested on earth in a body.
Всевышний, проявленный на земле в теле.

Intuitive mind manifested in the physical(early name).
Интуитивный ум, проявленный в физическом( раннее имя).

The Consciousness of the"One Manifested," if not absolute, is still unconditioned.
Сознание« Единого Проявленного», если и не абсолютно, то все же необусловлено.