MATTERS RELATING in Russian translation

• вопросам относящимся
• вопросы относящиеся
• вопросах относящихся
• вопросов относящихся
• дела относящиеся

Examples of using Matters relating in English and their translations into Russian

Matters relating to the Committee on Science and Technology.
Вопросы, относящиеся к ведению Комитета по науке и технике.

Matters relating to the implementation of ADN.
Вопросы, относящиеся к осуществлению ВОПОГ.

Matters relating to the Protocol on Strategic Environmental Assessment.
Вопросы, относящиеся к Протоколу о стратегической экологической оценке.

Matters relating to the Chamber for Maritime Delimitation Disputes.
Вопросы, относящиеся к Камере по спорам о делимитации морских пространств.

XII. Matters relating to finance.
XII. Вопросы, связанные с финансовыми средствами.

Other matters relating to finance.
Прочие вопросы, связанные с финансовыми средствами.

Iv. matters relating to programming cycles.
Iv. вопросы, касающиеся циклов программирования.

Inter-agency coordination in matters relating to the Third United.
Межучрежденческая координация в вопросах, связанных с третьей.

Matters relating to issuance of certified emission reductions.
Вопросы, связанные с вводом в обращение сертифицированных сокращений выбросов.

Programme; matters relating to planetary.
Вопросы, касающиеся исследования планет; и.

Matters relating to appropriate technology and traditional knowledge are
В программе были также отражены вопросы, касающиеся соответствующих технологий

To advise the Examinations Board on matters relating to examination standards and policies;
Iv консультирование Экзаменационного совета по вопросам экзаменационных стандартов и политики;

Responsible for matters relating to sanctions and the Council's sanctions Committees.
Отвечает за вопросы санкций и за деятельность комитетов, учрежденных по этому вопросу Советом.

Administrative matters relating to preparations for and follow-up to meetings.
Административные вопросы, связанные с подготовкой к проведению совещаний и последующими мероприятиями.

Matters relating to post adjustment: report on.
Вопросы коррективов по месту службы: доклад.

Matters relating to the least developed countries Agenda item 5(e)ii.
Ii Вопросы, касающиеся наименее развитых стран.

Matters relating to the maintenance of Arab peace and security;
Вопросы обеспечения мира и безопасности в арабском регионе;

On matters relating to serving of sentence.
По вопросам отбывания наказаний.

Matters relating to the September 1997 joint Annex B of.
Вопросы, связанные с состоявшимся в Приложение B к.

Focal point in Senegal for matters relating to torture.
Координационный центр Сенегала по вопросам, связанным с пытками.