RESULTING in Russian translation

• результате
• привело
• обусловленных
• полученный
• вызванных
• вытекающие
• результирующий
• ведет
• итогам
• итоговые

Examples of using Resulting in English and their translations into Russian

Any consequences resulting from the use of service resources.
Каких-либо последствий в результате использования услуги ресурсов.

Counter the isolation and division resulting from occupation;
Ликвидировать изоляцию и разделение, вызванных оккупацией;

Worker tripped and fell, resulting in a severe head injury.
Рабочий споткнулся и упал, что привело к тяжелой травме головы.

Or use the resulting picture as a gift identikit future.
Или использовать полученный рисунок в качестве фоторобота будущего подарка.

Recommendations resulting from the Consultative Forum.
Рекомендации по итогам Консультативного форума.

Get the resulting array B,
Получить результирующий массив B,

Prohibitions resulting from the nuclear-weapon-free status.
Запреты, вытекающие из статуса государства, свободного.

Reduction of lint, resulting in reduction of cleaning effort.
Снижение текстильной пыли, что ведет к снижению необходимости в чистке.

Collection of airborne particles resulting from Teflon polishing.
Коллекция частиц результате из тефлона полировки.

The company made a claim for damages resulting from EU sanctions regime.
Компания предъявила иск о возмещении убытков, вызванных режимом санкций ЕС.

This caused prices to increase, resulting in street protests.
После этого начался рост инфляции в стране, что привело к уличным протестам.

Resulting costs 54 13.
Итоговые затраты 54 18.

The resulting juice should drink 1 tbsp.
Полученный сок нужно пить по 1 ст.

Restrictions resulting from chapters[X] and 14.
Ограничения, вытекающие из глав[ X] и 14.

The resulting coupler becomes trans-directional with 3 dB coupling.
Результирующий ответвитель становится транснаправленным с 3 дБ связью.

Follow-up activities resulting from the Pan-African Conference;
Последующие мероприятия по итогам Панафриканской конференции;

The fundamental principles were not always applied, resulting in unnecessary costs to UNHCR.
Основополагающие принципы не всегда соблюдаются, что ведет к ненужным расходам со стороны УВКБ.

Its components, parts wear out, resulting in equipment loses performance.
Его составляющие, детали изнашиваются, в результате чего оборудование теряет свою производительность.

Greener cities could help to deal with problems resulting from rapid urbanization.
Развитие более зеленых городов может помочь в решении проблем, вызванных стремительным процессом урбанизации.

Launch of the Force website, resulting in lower educational activities.
Открытие веб- сайта Сил, что привело к сокращению объема учебных мероприятий.