Examples of using Resulting in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The cans reference the country's date-syrup industry, which was nearly destroyed by the Iraq wars and the resulting ecological devastation.
In oil-exporting countries of Africa and LDCs, the revenue flow resulting from high oil prices has caused real exchange rates to appreciate.
在出口石油的非洲国家和最不发达国家，高油价引起的收入流动造成了实际汇率的升值。Due to security of wires and cables, and other factors, resulting in wire and cable prices does not meet the requirements of users.
There was an increasing amount of fluorinated gases in the emissions from industry, resulting in an increase in policies and measures targeting these gases.
The Asia Pacific Office of UNOPS had not fully utilized the Atlas general ledger, resulting in weakened control over its finances.
Over the last two decades, China has experienced tremendous growth, resulting in widespread economic freedom and mobility for its citizens.
在过去的二十年里，中国经历了巨大的增长，为国民带来广泛的经济自由和流动性。Also, follow-up may have been too short to capture some deaths resulting from chronic diseases, which develop over decades.
此外，后续行动可能太短，无法捕捉因数十年来发展的慢性病引起的死亡。Some of the tubing is crushed or folded, then painted, resulting in what critics describe as an almost fabric or clay-like appearance.
一些管子被压碎或折叠，然后涂上颜色，形成评论家所说的几乎是织物或粘土般的外观。In 2018, the revenue of VIP customers fell sharply, resulting in the final loss of Bohua Pacific of nearly HK $3 billion.
年，贵宾客户收入大幅下滑，致使博华太平洋最终亏损近30亿港币。Operationally, some difficulties were encountered during the first year of MSRP, resulting in the need for considerable manual intervention.
管理系统更新项目第一年在业务上遇到一些困难，因而需要大量的人工干预。As a result, Texas has not needed to build any new prisons, and has even closed three prisons, resulting in over $3 billion in savings.
因此，德克萨斯州不需要建造任何新的监狱，甚至关闭了三所监狱，从而节省了30多亿美元。The Committee notes that the proposed cost estimates for 2010/11 take into account efficiency initiatives resulting from the regional information and communications technology services.
委员会注意到，2010/11年度的拟议费用估计数考虑到了区域信息和通信技术服务带来的增效举措。Furthermore, all increases in requirements resulting from intergovernmental reviews should also be indicated in the budget submissions(para. V.6).
Moreover, the funding costs resulting from the period between the purchase date and the payment date were a burden on issuing banks.
此外，从购买日至付款日期间形成的融资成本系由发行银行负担。Requests the Secretary-General to report on progress in implementing new communications technologies and resulting efficiencies in the context of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005;
请秘书长在2004-2005两年期方案概算中，报告采用新通信技术方面的进展情况及因而提高的效率；.Damage to the chemical industry has left the domestic pharmaceutical producers without basic raw materials, resulting in shortages of essential drugs.
化学工业受到破坏,国内制药商没有基本原料,致使基本药物紧缺。This means that friction losses and heat are kept to a minimum, resulting in improved wear resistance and extended service life.
这意味着摩擦损耗和热量都保持在最小值，从而提高了耐磨性和延长了使用寿命。The resident coordinator system should receive institutional and financial support, but the transaction costs resulting from coordination activities should be minimized.
驻地协调员制度应得到机构和财政支持，但协调活动带来的交易成本必须最小化。Mass claims processes, established to consider legal claims resulting from significant historical events, have become increasingly important in international dispute resolution.
为考虑由重大历史事件引发的法律主张而确立的集体诉讼程序在国际争端解决中变得日益重要。Spend on innovative green technologies resulting in a distillery that recycles 31% of its water and 85% of its steam and electrical power.
创新的环保技术投入，使得酒厂回收31%的水和85%的蒸汽和电能.
