WOULD REDUCE in Russian translation

• сократит
• уменьшит
• снизит
• позволит сократить
• позволит снизить
• сокращению
• уменьшению
• снижению
• позволит ослабить
• сократить
• уменьшить
• снизить
• уменьшило
• сократят
• позволят снизить
• сократило
• уменьшат
• снизило
• позволят сократить
• снижает
• позволяет сократить
• сокращение

Examples of using Would reduce in English and their translations into Russian

Improvement of water regime management of DBC would reduce negative impacts on the river's ecosystem.
Улучшение режима управления ДБК позволит сократить негативное воздействие на речную экосистему.

All together this would reduce the amount of downforce by about 15.
Все вместе это уменьшило прижимную силу примерно на 15.

Airlines warned that they would reduce service to the territory.
Авиакомпании предупредили, что они сократят число рейсов в территорию.

The implementation of those adjustments would reduce the proposed budget by $353,500.
Осуществление этих корректировок позволит сократить предлагаемый бюджет на 353 500 долл. США.

Such measures would reduce their dependence on aid while preserving their refugee status.
Такие меры позволят снизить их зависимость от помощи при сохранении статуса беженца.

Moreover, successful use of the Service would reduce the need for such operations.
Более того, успешное функционирование этой службы уменьшило бы необходимость в проведении таких операций.

Increased availability of non-urgent psychiatric care would reduce the need for involuntary treatment.
Возросшие возможности несрочного психиатрического лечения сократят необходимость в принудительном лечении.

It would reduce fuel oil consumption by almost 2 million barrels a year.
Это позволит сократить потребление мазута почти на 2 миллиона баррелей в год.

Such a restriction would reduce the scope and usefulness of the draft articles too much.
Подобное ограничение слишком сократило бы сферу применения и полезность проекта.

What guidelines on the administration of tariff rate quotas would reduce the incidence of quota under-fill?
Какие инструкции по управлению квотами тарифных ставок позволят снизить случаи недовыборки квот?

The team did not use anti-aliasing for TimeSplitters as it would reduce the frame rate drastically.
Команда не использовала сглаживание для TimeSplitters, поскольку это бы резко уменьшило частоту кадров.

This would reduce the distance, bypassing Novorossiysk,
Это позволит сократить расстояние, минуя Новороссийск,

This would reduce the approval period to approximately six months.
Это сократило бы время, уходящее на утверждение, примерно до шести месяцев.

A number of credits can be anticipated that would reduce the core administrative budget.
Можно предвидеть поступления ряда кредитов, которые уменьшат размер основного бюджета на покрытие административных расходов.

the growing interest burden would reduce productivity.
бремя растущего интереса уменьшило бы производительность.

A water-efficient commercial dishwasher would reduce that water use by 25 percent.
Водный эффективным коммерческим посудомоечная машина позволит сократить использование воды, что на 25 процентов.

It would reduce copyright power.
Оно сократило бы власть авторского права.

Because that would reduce the number of programmers employed.
Потому что это снизило бы число занятых программистов.

The existence of a loan offer would reduce the cost of a letter of credit.
Наличие предложения в отношении займа позволит сократить расходы на аккредитив.

This option would reduce the swing space requirements.
Этот вариант позволяет сократить потребности в подменных помещениях.