BE VALID in Serbian translation

• бити валидна
• важити
• бити важећи
• da bude važeći
• бити валидни
• важи
• biti validan
• važiti
• biti validne
• biti ispravan
• biti valjana

Examples of using Be valid in English and their translations into Serbian

The contact information for a Referred Person must be valid and functioning in order for us to contact him
Подаци за контакт Препоручене особе морају бити важећи и функционални како бисмо могли

Our Company constitutes your passport be valid for at least six months after your scheduled return date to directly identify you
Наша компанија представља ваш пасош важити најмање шест месеци након планираног датума повратка вас директно идентификују

confirmed that this price that you sign on for will be valid when it comes to renewal as well.
ће ова цена на коју се пријавите бити валидна и када је у питању обнова.

Please keep in mind that any such request must be valid and legal and we may require additional details from you to respond appropriately.
Imajte na umu da svaki takav zahtev mora da bude važeći i zakonit i da mi možemo da zahtevamo da nam dostavite dodatne informacije da bismo vam odgovorili na odgovarajući način.

The contact information for a Referred Person must be valid and functioning in order for us to contact him
Подаци за контакт Препоручене особе морају бити важећи и функционални како бисмо могли

BlueHost Black Friday deal will only be valid from Black Friday(November 23th) till Giving Tuesday(November 27th).
БлуеХост Блацк Фридаи уговор ће важити само од црног петка( новембар КСНУМКСтх) до дана у уторак( новембар КСНУМКСтх).

It must be valid for at least six months beyond the entry date
Pasoš mora da bude važeći najmanje 6 meseci od ulaska u UAE

Valid passport(passport must be valid for at least 90 days after the intended departure from Serbia,
Важећи пасош( који мора бити важећи најмање 90 дана након планираног периода напуштања Србије,

The order must be valid, legible and authorised by the Client in the agreed manner.
Nalog mora biti ispravan, čitak i i za isti mora biti data saglasnost Klijenta na ugovoreni način.

The policy may be valid for the duration of navigation,
Полиса може важити у периоду навигације,

A data receipt will be valid only if the data had been accepted by the Allocation Platform by the deadline.
Пријем података ће бити важећи само ако су ти подаци били прихваћени од стране сервера Алокационе платформе до крајњег рока и ако је Алокациона платформа потврдила тај пријем.

The passport must be valid for at least six more months,
Pasoš mora da bude važeći najmanje još šest meseci,

will no longer be valid.
више неће важити.

the ideas behind the comment may be valid.
zamisao u pozadini komentara može biti valjana.

The contact information for a Referred Person must be valid and functioning in order for us to contact him
Подаци за контакт Препоручене особе морају бити важећи и функционални како бисмо могли

no longer be valid.
више неће важити.

no longer be valid.
више неће бити валидни.

The travel document must be valid for at least 3 months after the intended date of departure from the Schengen Area
Пасош мора бити важећи најмање три месеца након планираног датума повратка из земаља шенгенског простора

the warranty on the coffee machine will no longer be valid.
онда гаранција на апарат за кафу више неће важити.

This promotion will only be valid on your first deposit of each day within in the promotion period.
Ова промоција важи само на ваш први депозит сваког дана у у промотивном периоду.