Examples of using Could be expected in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He also asked how progress could be expected on the thorny issue of Kosovo's status when four rounds of talks have been unable to bring about agreement on the easier question of decentralisation.
On je takođe upitao kako se može očekivati napredak u pogledu teškog pitanja statusa Kosova kada u prve četiri runde razgovora nije Clinically significant changes in systolic and diastolic blood pressure have been seen in individual patients and could be expected to occur in some patients after the use of any beta-adrenergic bronchodilator.
Клинички значајне промене у систоличком и дијастоличком крвном притиску су According to the information, 14 September of the current year after the signing by the iKO Media Group operator contract with the broadcaster Kazakh TV, could be expected, that the international station of Kazakhstan is preparing changes in the distribution with Eutelsat Hot Bird 13° E satellite.
Prema informacijama, 14 Септембар текуће године, након потписивања уговора од стране оператора ико Медиа Гроуп са емитера Казахстана ТВ, може се очекивати, да међународна станица Казахстана припрема измене у дистрибуцији са Еутелсат Хот Бирд 13 ° Е сателита.What could be expected in a situation where the founder, the state and the German investor had equal ownership shares,
Šta se moglo očekivati u situaciji kada su jednak udeo imali osnivač, država i nemački ulagač,leadership in Pristina and that it was not known what could be expected from them"Our goal is to preserve peace
smo suočeni sa iracionalnim rukovodstvom u Prištini i da se ne zna šta sve može očekivati od njih.„ Naš cilj je da čuvamo mirThe governor said that it was especially important that the closing of Chapter 9 could be expected immediately after the opening,
Табаковић је навела да је посебно важно да се затварање поглавља девет може очекивати одмах по отварању,The governor said that it was especially important that the closing of Chapter 9 could be expected immediately after the opening,
Tabaković je navela da je posebno važno da se zatvaranje Poglavlja 9 može očekivati odmah po otvaranju,Given these facts, Somer argues that the trust in the government could be expected to be even higher,
S obzirom na takve činjenice, Somer tvrdi da bi se moglo očekivati još veće poverenje u vladu,greater improvement of the efficiency of the programme could be expected by the legal changes.
веће побољшање ефикасности овог програма могло би се очекивати тек након промене закона.asked whether the same scenario as in Montenegro could be expected in Kosovo, regarding the adoption of the Law on Freedom of Religion.
upitan da li se na Kosovu i Metohiji može očekivati isti scenario kao u Crnoj Gori, a povodom usvajanja Zakona o slobodi veroispovesti.Presentation of the Draft could be expected in the first half of the year
When asked what could be expected from the budget rebalance,
Na pitanje šta se može očekivati od rebalansa budžeta,whether it was something the assistant could be expected to help with, and whether the response was appropriate.
li As can be expected.
What can be expected of the new government?
Šta se može očekivati od nove-stare vlade?From each fertilization can be expected 2-4 litters.
Од сваке оплодње се може очекивати 2-4 легла.What can be expected from the reforms?
Šta se može očekivati od nove reforme?What can be expected in 2014?
Шта се може очекивати у 2014?Things are as good as can be expected, under the circumstances.
Onoliko dobro koliko može biti očekivano, u ovim okolnostima.It can be expected after all you've been through.
To se može očekivati nakon svega što ste prošli.
