SENSITIVE ISSUE in Serbian translation

• osetljivo pitanje
• osetljiva tema
• осјетљиво питање
• osetljiva stvar
• осетљиво питање
• osetljivom pitanju
• osetljiv problem
• osjetljiva tema

Examples of using Sensitive issue in English and their translations into Serbian

Money is a sensitive issue.
Novac je i dalje osetljiva tema.

We will try to understand this sensitive issue.
Покушаћемо да разумемо ово осетљиво питање.

The Chechen conflict is a complex and sensitive issue for Russia today.
У Чеченији конфликт је сложен и осетљиво питање за Русију данас.

Syria remained a highly sensitive issue.
Сирија је за нас веома осетљиво питање.

This is a sensitive issue. Sharpe.
Ovo je osjetljivo pitanje, Šarp.

On such a sensitive issue.
На ту тако осетљиву тему.

This becomes quite a sensitive issue.
Зато је овај проблем постао врло осетљива тема.

It is a sensitive issue.
To je osjetljivo pitanje.

Food is a sensitive issue.
Hrana je veoma osetljiva tema.

Euthanasia is a sensitive issue.
Eutanazija je veoma osetljiva tema.

I know it's a sensitive issue for many of you, and there are no easy answers with this.
Znam da je to osetljivo pitanje za mnoge od vas i tu nema jednostavnih odgovora.

This is sometimes a very sensitive issue, but it can happen that the family situation has caused you to have a crying baby.
Ово је понекад веома осјетљиво питање, али се може догодити да је ситуација у породици изазвала плакање бебе.

But it is politically very sensitive issue, which does require unanimous agreement between all member-states.".
Ali, to je politički vrlo osetljivo pitanje koje zahteva jednoglasni sporazum svih zemalja članica».

This is a sensitive issue that requires consensus
Ovo je osetljiv problem koji zahteva konsenzus,

Thus, the suppression of the authority of the mother can be a sensitive issue, especially if your man has a good relationship with her.
Према томе, потискивање ауторитета мајке може бити осјетљиво питање, поготово ако ваш мушкарац има добре односе с њом.

It is a very sensitive issue that people maybe take as a joke about and[that's why they]
To je veoma osetljivo pitanje, koje ljudi možda shvataju i kao šalu, a zato su

While holidays are clearly a sensitive issue in Bosnia and Herzegovina,
Иако су празници осјетљиво питање у Босни и Херцеговини,

It is a very sensitive issue that people maybe take as a joke and[that's why they]
To je veoma osetljivo pitanje, koje ljudi možda shvataju i kao šalu, a zato su

This is a rather sensitive issue depending on the point of view of the one who is giving his opinion,
Ово је врло осетљиво питање, у зависности од тачке гледишта ко то каже, ко је посвећен

I know that it is a sensitive issue and that the goal was to have an identical text for both sides in the process.
Znam da je to osetljivo pitanje i da je cilj bio da imamo isti tekst za obe strane u procesu.