STRANDED in Serbian translation

['strændid]
['strændid]
nasukani
stranded
beached
marooned
aground
zaglavili
stuck
trapped
stranded
stucked
nasukana
stranded
zaglavljeni
stuck
trapped
stranded
jammed
ostali
other
else
rest
stay
remain
there
left
se nasukao
stranded
ran aground
washed up
had beached
na cedilu
down
in the lurch
hanging
behind
out to dry
stranded
out in the cold
alone
in the wind
bail on
stranded
уједначен
uniform
even
stranded
equal
balanced
izgubljena
lost
wasted
missing
loose

Examples of using Stranded in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stranded in Space, but not in Time….
Izgubljena u prostoru, ali ne i vremenu.
Those concerned with locating our stranded selves… when meaning seems to have died.
Oni se bave lociranje naši stranded sopstva… Kada znači Izgleda da je umro.
Nevik, if you can't do this, we're stranded.
Nevik, ako ne možeš to napraviti, onda smo zaglavili.
While Tyler and Korey were stranded.
Tajler i Kori bili su na cedilu.
They'd be stranded too.
I oni bi bili nasukani.
I lost some weight, because I was stranded on an island.
Izgubio sam nesto težine zato što sam se nasukao na otok.
We could have been stranded there for days.
Mogli bismo biti ovde zaglavljeni danima.
Stranded in space but not time….
Izgubljena u prostoru, ali ne i vremenu.
And it left me stranded here.
Ostavila me je ovde na cedilu.
We'd be stranded here.
Bili bismo nasukani ovde.
I hate to be the one to say this, but we're stranded here.
Mrzim da budem taj koji to kaže, ali zaglavili smo ovde.
They were stranded.
Bili su zaglavljeni.
Once we were stranded for nine days.
Jednom smo bili nasukani 9 dana.
I won't leave you stranded.
Ne bih vas ostavio na cedilu.
I can't believe that we're stranded in the middle of nowhere on your anniversary.
Ne mogu vjerovati da smo na vašu godišnjicu zaglavili u pustari.
We might still be stranded there.
Još bismo možda, bili zaglavljeni tamo dole.
For one thing, it means we're stranded.
Znamo bar jedno… Ovde smo nasukani.
Hey, didn't mean to leave you stranded.
Hej, nisam htela da te ostavim na cedilu.
I think they're stranded.
Mislim da su zaglavili.
Yes, and we're stranded here.
Da, i ovde smo nasukani.
Results: 296, Time: 0.0714

Top dictionary queries

English - Serbian