Examples of using Stranded in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tesla driver stranded in desert after car app fails.
The woman was stranded alone on a barren alien world for months.
אתה צריך להיות. האישה שנתקעה לבד בעולם זר עקר במשך חודשים.Stranded mermaid?
Then we would be stranded and without water.
ואז נתקע ונהיה בלי מים.Caroline Ethel Cooper was an Australian stranded in Leipzig since the start of the war.
קרולין אתל קופר הייתה אוסטרלית שנתקעה בלייפציג מתחילת המלחמה.I think we're forgetting that there are 150 people stranded in the Delta Quadrant.
Okay, well, you must have been stranded at Sea before.
בסדר, אז… בטח היית נטושה בים בעברך.Your father left me stranded on the side of the road.
אבא שלך השאיר אותי נטושה בצד הדרך.We wouldn't be stranded at all if you hadn't insisted on admiring the view.
I was, um, stranded… in a bad part of town.
Aldrin had been stranded on the moon?
ארמסטרונג ואולדרין היו נתקעים על הירח?We're kind of stranded.
Why would somebody go on a killing spree in a stranded plane?
With the boys stranded on the island, a struggle for power ensues.
It was like listening to a rescue crew trying to communicate with a stranded miner.
זה היה כמו להקשיב לצוות חילוץ שמנסה לתקשר עם כורה תקוע.How, how is that not stranded?
איך זה לא"נטושים"?Now she's here, stranded with us old fogies.
Volunteers rush to save hundreds of pilot whales stranded on a remote beach in New Zealand.
Stranded anti-migrant ship refuses help from migrant rescue vessel.
ספינה של מתנגדי הגירה שנתקעה סירבה לסיוע מספינת חילוץ פליטים.Stopped to help stranded sisters.
עצרתי כדי לעזור לנזירות שנתקעו.
