STRANDED in Finnish translation

['strændid]
['strændid]
jumissa
stuck
trapped
jammed
stranded
wedged
pulaan
in the lurch
trouble
stranded
screwed
in the shit
into a jam
in a bind
shorthanded
pula
in distress
hylätty
abandoned
rejected
deserted
dismissed
denied
disqualified
overruled
refused
discarded
forsaken
jäänyt
left
stayed
missed
remained
stuck
hit
trapped
caught
fallen
lags
ansassa
trapped
stranded
ambushed
stranded
monisäikeinen
complex
stranded
complicated
multi-threaded
multithreaded
haaksirikkoutunut
shipwrecked
stranded
marooned
wrecked not once
kerrattu
stranded
pulassa
screwed
trouble
in big trouble
in a jam
in distress
stranded
in a pickle
in a bind
in this mess

Examples of using Stranded in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Thank you. I wasn't gonna leave you stranded.
En halunnut jättää sinua pulaan.
he said he was stranded.
sanoi että hänet on hylätty.
consumption at that time primarily stemmed from stranded whales.
kulutus tuolloin ensisijaisesti johtui kerrattu valaita.
We're stranded here.
Olemme jumissa täällä.
I'm… glad that we were stranded here.
olen iloinen, että olemme ansassa täällä.
But I suppose you could leave me stranded.
Mutta oletan, että et voisi jättää minua pulaan.
In March 2006, whilst touring in support of her debut album, she released her second single,"Stranded.
Maaliskuussa 2006 ensimmäisen albuminsa kiertueen aikana Carlssonilta julkaistiin toinen single,”Stranded”.
We're not stranded.
Ei meitä ole hylätty.
But our misfortune is to your benefit. Sir, our ship crashed and we have been stranded.
Herra, aluksemme tuhoutui ja olemme pulassa, mutta meidän epäonnemme on teidän hyötynne.
Stranded in East I.
Jumissa itäpuolella.
Which means that we are now stranded on a Goa'uld-occupied world.
Eli olemme nyt ansassa goa'uldien planeetalla.
Total 20-30 minutes(as time lasts stranded lifting) and the lift is made.
Yhteensä 20-30 minuuttia(kuten aika kestää Stranded nosto) ja hissi on tehty.
An unfortunate accident leaves your pet cat stranded.
valitettava onnettomuus jättää lemmikkisi kissa pulaan.
Like an angry dream I was stranded♪.
Kuin vihainen uni olin hylätty.
Stranded here in a world of behemoths?
Hylättynä tähän jättiläisten maailmaan?
If one of our daughters was stranded, we hope someone would do the same thing.
Jos joku tyttäristämme olisi pulassa, joku toivottavasti tekisi saman.
I think she's stranded at some party.
Hän on jumissa joissakin bileissä.
A man's little work lies not isolated, stranded;
A man's vain vähän työtä on ei eristetty, stranded;
Which means that we are now stranded on a Goa'uld occupied world.
Eli olemme nyt ansassa goa'uldien planeetalla.
Leaving the loser stranded.
Häviäjä jätetään pulaan.
Results: 273, Time: 0.0794

Top dictionary queries

English - Finnish