TO CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT in Serbian translation

Video-on-demand platforms will also be expected to contribute to the development of European audiovisual productions, either through a

Od pružalaca usluga na zahtev se traži i da doprinesu razvoju evropskih audiovizualnih produkcija, bilo direktnim ulaganjem u sadržaj

I feel that each person has an implicit duty to contribute to the development of the community in which he/she lives.

Ја мислим да свака особа има имплицитну дужност да допринесе развоју заједнице у којој живи.

the photographer tried his best to contribute to the development of her career.

фотограф је потрудио да допринесе развоју каријере….

we strive to contribute to the development of Shanghai as a global financial center.

Саиф настоји да допринесе развоју Шангаја као глобалног финансијског центра.

SAIF strives to contribute to the development of Shanghai as a global financial center.

Саиф настоји да допринесе развоју Шангаја као глобалног финансијског центра.

teachers and professionals, and to contribute to the development and application of scientific knowledge at an international level.

наставнике и професионалце, као и да допринесе развоју и примени научних сазнања на међународном нивоу.

The Jadar project represents a significant opportunity for the private sector to contribute to the development of the mining industry in Serbia

Projekat„ Jadar” predstavlja značajnu priliku da privatni sektor doprinese razvoju rudarskog sektora u Republici Srbiji

You will study the cultural significance of computer games, how to contribute to the development of a computer game

Ви ћете студирати културни значај компјутерских игара, како да допринесе развоју компјутерске игре

The program's student and teaching-oriented faculty seek to contribute to the development of professional individuals with an ethos of democratic administration by providing them with a combination of solid academic learning

Студенти и наставно оријентисани студенти програма настојати да допринесу развоју професионалних појединаца са етосом демократске управе пружајући им комбинацију солидног академског учења

The“Centrifuga” program is designed for both formal and informal groups of young creative people aged from 16 to 35 who want to contribute to the development of society as a whole, as well as

Program Centrifuga namenjen je formalnim i neformalnim grupama mladih kreativaca starosti od 16 do 35 godina koji žele da doprinesu razvoju društva u celini,

should be able to contribute to the development of new knowledge,

требало би да допринесу развоју новог знања,

The members of the Serbian community believe that the Coor- dination Body is willing to contribute to the development of the region including the development of higher education,

Pripadnici srpske zajednice smatraju da Koordinaciono telo ima volje da doprinese razvoju regiona, uključujući i razvoj visokog obrazovanja,

should be able to contribute to the development of new knowledge,

требало би да допринесу развоју новог знања,

About UniCredit Foundation UniCredit Foundation is a corporate foundation that was established in 2003 in order to contribute to the development of solidarity and philanthropy in the communities

O UniCredit fondaciji UniCredit fondacija je korporativna fondacija koja je osnovana 2003. godine sa ciljem da doprinese razvoju solidarnosti i filantropije u zajednicama

with the skills and capabilities to contribute to the development of our local and regional societies,

вештинама и способностима да допринесу развоју наших локалних и регионалних друштава,

which aimed to contribute to the development of social entrepreneurship.

čiji je cilj da doprinese razvoju socijalnog poslovanja.

should be able to contribute to the development of new knowledge,

требало би да допринесу развоју новог знања,

Spaskovski said that he would still“try to contribute to the development of RTB and the town of Bor”.

će se i dalje„ truditi da doprinese razvoju i RTB-a i grada Bora“.

with the skills and capabilities to contribute to the development of our local and regional societies,

вештинама и способностима да допринесу развоју наших локалних и регионалних друштава,

The goal of the project is to contribute to the development of critical thinking among young people through the use of committed films in education,

Cilj programa je da se putem primene angažovanih filmova u obrazovanju doprinese razvoju kritičkog razmišljanja kod mladih ljudi, povećanju medijske pismenosti, tolerancije,