TO CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT in Ukrainian translation

• сприяти розвитку
• посприяти розвитку
• внести свій внесок у розвиток
• внести свій вклад в розвитку
• сприяє розвитку
• внеску до розвитку
• до сприяння в розвитку
• сприятимуть розвиткові

Examples of using To contribute to the development in English and their translations into Ukrainian

If you want to contribute to the development of the site, you can do so in one of the following ways.
Якщо ви хочете допомогти розвитку нашого сайта, ви можете це зробити в наступних формах.

The mission of'NEVER AGAIN' Association is to promote multicultural understanding and to contribute to the development of a democratic civil society in Poland.
Місія асоціація«Ніколи більше»- просування ідеї багатокультурного порозуміння та сприяння розвитку демократичного суспільства в Польщі.

they may use this knowledge to contribute to the development of their own countries.-.
вони могли використовувати ці знання для сприяння розвитку власних країн.

the validity of this approach affords me the opportunity to contribute to the development of Christian social doctrine.
дійовість такого спрямування дає мені можливість внести вклад у розробку«християнського соціального вчення».

The program's student and teaching-oriented faculty seek to contribute to the development of professional individuals with an ethos of democratic administration by providing them with a combination of solid academic learning
Студентські і навчально-орієнтовані факультети програми прагнуть сприяти розвитку професійних людей з етосом демократичного управління, забезпечуючи їм поєднання твердого академічного навчання

With the idea of the local elected representatives, the program aims to contribute to the development of cycling in the city for“the preservation of ecological balance,
За задумкою народних обранців програма покликана посприяти розвитку велосипедного руху у місті для“збереження екологічної рівноваги,

To contribute to the development and maintenance of healthy bones,
Щоб сприяти розвитку та підтримці здорових кісток,

and also to contribute to the development of ski and snowboard sport in Ukraine in capacity of partners,
а також внести свій внесок у розвиток гірськолижного та сноуборд спорту в Україні в якості партнерів,

Prepare qualified graduates who are able to contribute to the development process, and who are productive in their nation,
Підготовка кваліфікованих випускників, які здатні внести свій вклад в процес розвитку, і які є продуктивними в своїй країні,

We are ready to join forces with the international community to contribute to the development of the global aerospace industry on a mutually beneficial and tolerant basis,
Ми готові об'єднати зусилля з міжнародним співтовариством, щоб на взаємовигідній і толерантній основі сприяти розвитку глобальної аерокосмічної галузі, задля формування людства з єдиною долею,

its graduates continue to contribute to the development of the economic, political,
його випускники продовжують сприяти розвитку економічної, політичної

the opportunity not only to expand trade and"> investment across the Atlantic but also to contribute to the development of global rules that can strengthen the multilateral trading system.".
інвестиції крізь Атлантику, але й сприятимуть розвиткові світових правил, які можуть зміцнити багатосторонню торгівельну систему».

processing artistic issues so as to contribute to the development of knowledge in the field.
переробці художні питання таким чином, щоб сприяти розвитку знань в області.

but also to contribute to the development of global rules that can strengthen the multilateral trading system.”.
інвестиції крізь Атлантику, але й сприятимуть розвиткові світових правил, які можуть зміцнити багатосторонню торгівельну систему».

influence the policy-making process, and how to contribute to the development of civil society by strengthening its role in a day-to-day life.
впливати на процес формування політики та як сприяти розвитку громадянського суспільства, зміцнюючи його роль у повсякденному житті.

which are known to contribute to the development of Alzheimer's disease
які, як відомо, сприяють розвитку хвороби Альцгеймера

This program seeks to contribute to the development and deepening of knowledge
Ця програма спрямована на сприяння розвитку та поглибленню знань,

The general objective of the MATRA Programme is to contribute to the development of a plural democracy,
Загальна мета програми МАТРА полягає у сприянні розвитку плюралістичної демократії,

That's why they want"Hutsul capital" to contribute to the development, revival and preservation of local customs,
Саме тому вони хочуть, аби«Гуцульська столиця» долучилася до розвитку, відродження і збереження місцевих звичаїв,

We are excited about the opportunity to contribute to the development of a“state in a smartphone”, comments Serhii Loboyko,
Ми раді можливості зробити внесок у розбудову“держави у смартфоні”,- коментує Сергій Лобойко,