APPLICATION PROCEDURE in Slovak translation

• postup pri uchádzaní
• postup pri žiadosti
• postup aplikácie
• postup nanášania
• postup uchádzania
• postupu pri žiadostí
• výberového konania
• proces žiadosti

Examples of using Application procedure in English and their translations into Slovak

welcome proposals from the Commission intended to simplify the application procedure enabling Member States to access the relevant funds.
vítaných návrhov Komisie zameraných na zjednodušenie postupov pri vybavovaní žiadostí členských štátov na získanie príslušných prostriedkov.

Welcomes the fact that the Erasmus+ funding application procedure has largely been transferred online;
Víta skutočnosť, že veľká časť postupu žiadosti o financovanie z programu Erasmus+ bola presunutá na internet;

As soon as you have picked the ideal loan for your needs and also started the application procedure, ensure to get all of the required documentation in promptly.
Akonáhle ste si vybrali správnu pôžičku pre vaše potreby a začal proces aplikácie, uistite sa, že získať všetky potrebné papierovanie v rýchlo.

Several applicants did not manage to complete the application procedure and receive Commission approval(for guarantees)
Viacerým žiadateľom sa nepodarilo dokončiť postup na podanie žiadosti a získať súhlas Komisie(s poskytnutím záruk)

By letter of June 2004, the Commission has formally required the Greek authorities to implement a new aid application procedure, reducing the dependence on farmer's unions.
Listom z júna 2004 Komisia formálne požiadala grécke orgány, aby zaviedli nový postup uplatňovania pomoci a znížili závislosť od zväzov farmárov.

Evidently, it's also possible to look at the Careers portion of the Nike website to learn if they're hiring gym models and exactly what their application procedure is.
Evidentne, je tiež možné pozrieť sa na osudy časť Nike webové stránky sa dozviete, ak sú nájom telocvične modely a presne to, čo ich postup aplikácie je.

your data collected through the online application form will be stored by the contracted data processor Knowledge Network GmbH for the duration of the application procedure on behalf of the MEWA company advertising the position.
v rámci online formulára uložené z poverenia spoločnosti MEWA, ktorá obsadzuje pracovné miesto formou spracovania objednávky zo strany spoločnosti Knowledge Network GmbH po dobu trvania výberového konania.

Presentations will cover the Smart Grids& Storage part of the Work Programme for 2016-2017 and the application procedure, as well as detailed information on the calls.
Prezentácie sa budú venovať téme„Inteligentné siete a ukladanie energie“ z Pracovného programu 2016-2017 a postupu pri podávaní žiadostí, ako aj podrobným informáciám o výzvach na rok 2017.

Asian partners also had problems in providing their statutes and/or articles of association as required by the application procedure, particularly as in some Asian countries such documents do not exist in this form.
Ázijskí partneri mali problémy aj s poskytnutím svojich štatútov a/alebo zakladateľských listín podľa požiadaviek postupov pri podávaní žiadostí, obzvlášť v prípade niektorých ázijských krajín, kde takéto dokumenty neexistujú v požadovanej forme.

Once you complete the Account Opening application procedure and you are accepted as a Client by the Company,
Akonáhle dokončíte proces žiadosti o otvorenie účtu a ste Spoločnosťou prijatý ako Klient,

There can only be an identical level of protection throughout the EU if a single asylum application procedure is established,
Ak sa vytvorí jednotný postup žiadosti o azyl, potom bude v celej EÚ platiť rovnaká úroveň ochrany,

single application procedure and single residence/work permit:
zjednotený postup pri vybavovaní žiadosti a jednotné povolenie na pobyt/ na prácu:

The most common application procedure is still to reply to specific job advertisements, either published in the(daily
Najbežnejším postupom pri uchádzaní sa o zamestnanie je ešte stále odpovedať na konkrétne inzeráty o voľnom mieste uverejnené

Ń has set up an application procedure which encourages and facilitates applications;
v akom Komisia:- zorganizovala postup pri podávaní žiadostí, ktorý má podporiť

services in respect of information on the application procedure and processing complaints,
poskytnúť službu, o informácii o postupoch uplatňovania a vybavovania reklamácií,

Depending on the worker's qualications, job application procedures can vary.
V závislosti od kvalikácie pracovníka sa môže postup pri uchádzaní sa o zamestnanie líšiť.

Popular application procedures in Sweden.
Všeobecne rozšírené postupy pri uchádzaní sao zamestnanie vo Švédsku.

Determining the application procedures and the issuing conditions for touring visas.
Stanovenia konania o udelení okružného víza a podmienok na jeho udelenie..

Application procedures differ enormously
Prihlasovacie postupy sa výrazne líšia

Application procedures in the EEA… 11.
Postupy pri uchádzaní sa o zamestnanie v EHP… 11.