ARE NEEDED in Slovak translation

• sú potrebné
• potrebujeme
• treba
• sú nevyhnutné
• sú nutné
• je potreba
• vyžadujú
• musia
• musia byť
• ŠÚ potrebne

Examples of using Are needed in English and their translations into Slovak

More studies are needed with more diverse samples.
Potrebné je preto urobiť väčšie štúdie s rôznorodejšou vzorkou.

This means no major and expensive repairs are needed to complete the sale.
V apartmáne nie je nutné vykonávať úplné a nákladné opravy.

Strategic planning and structured monitoring are needed, in line with the Europe 2020 objectives.
Potrebné je strategické plánovanie a štruktúrované monitorovanie v zmysle cieľov stratégie Európa 2020.

Those energies are needed internally to awaken consciousness.
Tú energiu potrebujem na prebudenie vedomia.

How many treatments are needed and what are the expected results?
Koľko ošetrení je nutné absolvovať a aké výsledky môžem očakávať?

You are needed, my dear.
Potrebujem ťa, moja láska.

Two files are needed.
Potrebné je prevziať dva súbory.

Some times you are needed more in Heaven than here on Earth.
Pretože ťa potrebujem viac ako tam hore v nebi.

Amputations are needed in only a small percentage of patients.
Odstraňovanie implantátov je nevyhnutné iba u veľmi malého percenta pacientov.

These funds are needed NOW.
Teraz však potrebujem tieto prostriedky.

All three are needed to make it happen.
Tieto tri veci boli potrebné, aby sa nimi stali.

Blood tests are needed to monitor liver function and the number of white blood cells.
Je nutné monitorovať funkciu pečene a počet bielych krviniek.

Further efforts are needed to combat discrimination against migrants.
Ďalšie úsilie bude potrebné vynaložiť na boj proti diskriminácii migrantov.

Adequate swimming skills are needed and you should be in good physical health.
Potrebujete primerané zručnosti v plávaní a musíte mať dobré fyzické zdravie.

NOTE: This are needed before we can proceed with.
Poznámka: Tento krok je nutný, než budeme môcť urobiť.

Captain, you're needed in the rec room.
Kapitán, potrebujem ťa v riadiacej miestnosti.

You are needed in the area.
Potrebujem Ťa v oblasti.

NOTE: These are needed before we can proceed with.
Poznámka: Tento krok je nutný, než budeme môcť urobiť.

What documents are needed to apply for an Exchange Visitor J-1 Visa?
Aké dokumenty potrebujem na žiadosť o J-1 víza pre zahraničných návštevníkov?

And these funds are needed now.
Teraz však potrebujem tieto prostriedky.