Examples of using Been warned in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Don't say you ain't been warned!
If we had been given accurate information, if we had been warned, this wouldn't have happened,” Alberta said.
Ak by sme dostali presné informácie, ak by nás varovali, toto by sa nestalo,“ povedala Alberta(76) pre Guardian.Years ago the inhabitants of the earth would have been warned, the closing work completed,
Obyvatelia celého sveta by už dávno boli varovaní, záverečné dielo by They have been warned that the Gnostic Illuminati still have three 500-megaton nuclear bombs
Varovali ich, že gnostickí Ilumináti vaarujú, že majú stále tri 500-megatronové jadrové bombythe aid to Greece, which had already been warned by the Commission months before about a difficult situation in its public accounts.
ktoré Komisia varovala už celé mesiace dopredu o zložitej situácii v súvislosti s jeho verejnými financiami.Residents have also been warned of the possibility of landslides
Úrady varovali obyvateľov aj pred možnými zosuvmi pôdyThe statement said that the bombing followed guidelines regarding attacking"suspicious structures" in villages where civilians have been warned to evacuate.
Bombardovanie sa uskutočnilo na základe smernice, že terčom útokov majú byť"podozrivé štruktúry" v dedinách, v ktorých armáda varovala civilistov, aby opustili svoje domy.Tens of thousands of people have been warned to remain inside
Desiatky tisícok ľudí varovali, aby zostali domaConsumers have been warned by German authorities to avoid eating cucumbers,
Zdravotnícki úradníci v Nemecku varovali verejnosť pred konzumáciou uhoriek, paradajokBefore these Counsel of the Sanhedrin proceeds to judgment I should tell you we have been warned that the Nazarene Jesus has come to Jerusalem.
Kým Rada sanhedrinu pristúpi k rozsudku, mal by som vám povedať, že nás varovali, že Ježiš Nazaretský prišiel do Jeruzalema.But Tris also has a secret, one that has hidden everyone because he has been warned that it can mean death.
Ale Tris má aj svoje tajomstvo, ktoré si uchováva skryté pred všetkými, pretože ju varovali, že to môže znamenať smrť.His life soon becomes a blur of all things he had been warned against as a child.
Jeho život sa stáva zmesou všetkého, pred čím ho varovali ako dieťa.Turkish military added the plane had been warned at least 10 times over a period of five minutes before being shot down by two Turkish F-16 fighter jets.
Turecká armáda uvádza, že lietadlo narušilo turecký vzdušný priestor a bolo varované najmenej 10-krát v priebehu piatich minút, než ho zostrelila turecká stíhačka F-16[16].Reports emerged that medical teams at the Arkhangelsk city hospital had not been warned that they would be treating people exposed to radiation and had lacked elementary protective gear.
Podľa viacerých správ zdravotnícke tímy v nemocnici v Archangeľsku nedostali varovanie, že budú ošetrovať ľudí vystavených radiácii, a nemali ani základné ochranné vybavenie.But many acne sufferers have been warned off using harsh products on their skin,
Mnohí trpia akné, ktoré boli varoval vypnúť pomocou drsnej produktov na ich koži,I hadn't been warned of what would happen so I was frightened by the welcome.
Nebola som varovaná, čo sa môže stať a tak The two men are now on-the-run and RAF personnel have been warned not to wear their uniforms in public and"keep a low profile".
Personál leteckých síl bol údajne varovaný, aby„na seba nepriťahovali pozornosť“(keep low profile) a vojakom bolo povedané, aby nenosili na verejnosti uniformy.tech firms have been warned by the Trump administration about what it sees as political bias.
technické firmy boli varované vládou Trump o tom, čo považuje za politickú zaujatosť.who have never been warned of the danger they will be exposed to.
He doesn't say anything about the kids who have been warned to stay far,
Nepovie nič o deťoch, ktoré varovali, aby sa odo mňa držali čo najďalej, a ani o hŕstke starších ľudí,
