DECORUM in Slovak translation

• dekórum
• decorum
• dekoráciu
• slušnosť
• úctivosti
• dôstojnosti
• slušného správania
• dekódovaním
• charizmom

Examples of using Decorum in English and their translations into Slovak

The topic was“Dulce et decorum est pro patria mori”(It is sweet
Dulce et decorum est pro patria morti(lat.)- Sladké

there's still a place for a little ladylike decorum here.
je tu ešte miesto pre malú dáma slušnosť tu.

There's the painstaking ritual of serving tea tedious decorum at balls, meaningless social banter.
Je tu rituál starostlivého podávania čaju, nudný dekórum na plesoch, -nezmyselný spoločenský škandál.

My peers learned all the unwritten rules of decorum and body language in their homes;
Moji rovesníci sa doma učili nepísané pravidlá slušného správania a reč tela; vedeli.

And the familiar"dulce et decorum est pro patria mori"(It is sweet
Dulce et decorum est pro patria morti(lat.)- Sladké

on Twitter- insisted the new rules would ensure“decorum” during the increasingly rare briefings.
Twitteri trvá na tom, že nové pravidlá by mali zabezpečiť dekórum počas čoraz zriedkavejších tlačových konferencií.

Dulce et decorum est pro patria mori”- sweet
Dulce et decorum est pro patria morti(lat.)- Sladké

The paper went on to say that“Everything was conducted with the greatest order and decorum, and the face of joy and gladness was universal.”.
Každá vec bola vedená s najväčším poriadkom a dekódovaním a tvár radosti a radosti bola univerzálna.

My peers learned all the unwritten rules of decorum and body language in their homes;
Moji rovesníci sa doma učili nepísané pravidlá slušného správania a reč tela;

try to preserve the decorum of seriousness.
ktoré sa napriek zarytosti snažia zachovať dekórum serióznosti.

Dulce et decorum est pro patria mori- It is sweet
Dulce et decorum est pro patria morti(lat.)- Sladké

Every thing was conducted with the greatest order and decorum, and the face of joy
Každá vec bola vedená s najväčším poriadkom a dekódovaním a tvár radosti

at the same time- the decorum and practical.
zároveň správne- decorum a praktické.

The rules also ought to be followed for the fact that it helps in maintaining certain decorum and a standard with which the game gets played.
Pravidlá tiež mala dodržať skutočnosť, že to pomôže pri zachovaní určitých decorum a štandard, s ktorými sa hrali hru.

Sure, but enforcing strict standards of dress is essential for maintaining the decorum of an event.
Iste, ale presadzovanie prísnych štandardov obliekania je nevyhnutné pre zachovanie dekóra udalosti.

you need to exit a room with a little more decorum.
musíte opustiť miestnosť s trocha väčšou slušnosťou.

And everything is to be arranged for decorum, necessity, and godly decency,
Potom všetko nech je zriadené podľa dôstojnosti, potreby a zbožnej vážnosti,

His canine guests were then expected to eat“with decency and decorum,” as treats were served on silver plates.
Od jeho potomkov sa očakávalo, že budú jesť"s slušnosťou a zdvorilosťou", keďže sa na strieborných platniach podávajú jedlá.

human rights, decorum and its reputation.
ľudských páv, cti a dobrého mena.

adoration, and decorum.
adorácie a zdvorilosti.