DIFFICULT TO TAKE in Slovak translation

• ťažké vziať
• ťažké aby sa
• ťažké prijať
• ťažké zaujať
• ťažké prevziať
• ťažké získať
• zložité zaujať
• ťažké brať

Examples of using Difficult to take in English and their translations into Slovak

Also, some people find zinc difficult to take because of side effects like nausea
Niektorým ľuďom je tiež ťažké brať zinok kvôli vedľajším účinkom, ako je nevoľnosť

slow process without it because it is very difficult to take in the quantity of protein from meat that is required for muscle development.
pomalý proces, pretože je veľmi zložité prijať množstvo bielkovín, ktoré je potrebné na rozvoj svalstva iba z mäsa.

Quite the opposite in fact- it exists to make it more difficult to take political decisions.
Presný opak je pravdou- existuje na to, aby bolo ťažšie uskutočňovať politické rozhodnutia.

it's difficult to take time off from work,
je ťažké si vziať voľno z práce

Yet it is very difficult to take this account literally,
Je ale veľmi ťažké vziať toto vyjadrenie doslova,

The point is that it is quite difficult to take royal jelly in its pure form,
Ide o to, že je veľmi ťažké vziať materskú kašičku v jej čistej forme,

as it's very difficult to take a rubbish photo with it.
je to veľmi ťažké, aby sa odpadky fotografiu s ním.

because it is difficult to take from those who have more; we should,
pretože je ťažké vziať tým, ktorí majú viac; skôr by sme mali dať tým,

then by evening it will be quite difficult to take on work that requires creativity
potom večer bude dosť ťažké prijať prácu, ktorá vyžaduje kreativitu

It is difficult to take position on these priority projects without transparent information on them
Je ťažké zaujať stanovisko k týmto prioritným projektom bez transparentných informácií o nich

A lot of nuances in the form of the presence of variousAdditives are difficult to take into account when choosing,
Výbere ingrediencií Množina nuansy za prítomnosti rôznychprísady je ťažké vziať do úvahy pri výbere,

quantity which is difficult to take in simply with food and drinks.
ktorú je len ťažké prijať s jedlom a nápojmi.

as it is much more difficult to take the word of a man
je oveľa ťažšie prijať slovo iného človeka,

Always tell the truth in the health questionnaire, even if it is just putting real information into it that can make it more difficult to take on life insurance
Do zdravotného dotazníka píšte vždy pravdu, aj keď práve uvedenie reálnych informácií môže spôsobiť ťažšie prijatie do životného poistenia

it is very difficult to take or even rely on fingerprints of children under six years of age.
je veľmi ťažké odobrať alebo sa vôbec spoľahnúť na odtlačky prstov detí vo veku menej ako šesť rokov.

We live close enough that it isn't difficult to take in a movie(if we wanted to- though we haven't even thought of it yet),
Žijeme dostatočne blízko, takže nie je obtiažne zájsť do kina(ak by sme chceli, zatiaľ sme o tom neuvažovali),

Investment decisions are difficult to take.
Investičné rozhodnutia sa prijímajú ťažšie.

It was very difficult to take her seriously.
Bolo to naozaj ťažké ho brať vážne.

Why Is It Difficult to Take Responsibility For Your Life?
Prečo je také ťažké vziať zodpovednosť za svoj život?

Sometimes it is very difficult to take even one step forward.
Je veľmi ťažké spraviť dokonca jeden krok vpred.