EVACUATION in Slovak translation

• evakuácia
• evakuačný
• evakuáciu
• evakuačné
• odsun
• vyprázdňovanie
• vyprázdnenie
• evakuovať
• evakuácie
• evakuácii
• evakuačných
• evakuačného

Examples of using Evacuation in English and their translations into Slovak

Org, which trains volunteers to help with evacuation.
Org, ktorá koordinuje dobrovoľníkov pomáhajúcich pri veľkých evakuáciách.

It's a film about an evacuation.
Veď predsa celý film je o evakuácií.

It will also assist with evacuation proceedings.".
Navyše pomôže aj pri prípadných evakuáciách.“.

Wildfires force French Riviera evacuation of thousands.
Požiar ohrozuje Francúzsku riviéru, evakuovali tisíce ľudí.

Yeah, Tizz's mom's house was in the evacuation zone.
Dom Tizzinej mamy je v evakuačnej zóne.

Flood and Evacuation Zones.
Komisia povodňová a evakuačná.

People look on missing persons boards for family members at the evacuation centre in Rikuzentakata.
Ľudia si prezerajú zoznam nezvestných ôsob v evakuačnom centre mesta Rikuzentakata.

All civilians proceed to evacuation route immediately.
Všetci občania okamžite postupujte evakuačnou cestou.

The adequacy of the sizing of the evacuation route shall be demonstrated.
Musí byť preukázaná primeranosť rozmerov evakuačnej trasy.

Authorities also announced preparations to expand the 20-kilometer evacuation zone around the Fukushima plant.
Zároveň japonskej vláde poradili, aby rozšírila 20-kilometrovú evakuačnú zónu okolo Fukušimy.

He took her pass to get into the Evacuation Zone.
Vzal jej priepustku, aby sa dostal do evakuačnej zóny.

Occurs for safe evacuation.
Prispieva k bezpečnej evakuácií.

Equipment that helps with safe evacuation.
Prispieva k bezpečnej evakuácií.

Are finding new homes in the evacuation zone.
Hľadajú nové domovy v evakuačnej zóne.

She was involved in the evacuation of Greece in April 1941.
Kingston sa podieľal na evakuácii v Grécku v apríli 1941.

Surgical dilation and evacuation(from 15 weeks of pregnancy).
Chirurgické rozšírenie a odstránenie(viac ako 15 týždňov tehotenstva).

Perfect chip evacuation with simultaneous increase in service life.
Perfektné odvádzanie triesok pri súčasnom zvýšení životnosti.

Evacuation seemed the only option.
Útek sa jej zdal ako jediná možnosť.

The evacuation is done by means of the proven AERZEN vacuum blowers.
Odsávanie sa vykonáva pomocou overených vákuových dúchadiel AERZEN.

Merely the evacuation of the civilian population to a safer region.
Ide len o vysťahovanie ľudu do bezpečnejších regiónov.