EXISTING FORMS in Slovak translation

• existujúce formuláre
• existujúce formy
• jestvujúce formy
• existujúcich formulárov
• existujúcich foriem
• formy existencie

Examples of using Existing forms in English and their translations into Slovak

you will want to move those existing forms, too.
budete chcieť presunúť tieto existujúce formuláre príliš.

your changes could permanently delete data in the existing forms that are based on this form template.
zmeny môže natrvalo odstrániť údaje v existujúce formuláre založené na tejto šablóne formulára..

they may not be able to open existing forms.
na aktualizovanej šablóne formulára, ale budú môcť otvoriť existujúce formuláre.

If there are existing forms based on the published form template, you also need to link the existing forms to the form template that you publish in the new location.
Ak sú existujúce formuláre založené na publikovanej šablóne formulára, musíte tiež prepojenie existujúce formuláre na požadovanú šablónu formulára publikujete v novom umiestnení.

In modern enterprises are simultaneously applied in all existing forms, it gives the possibility of their easy distribution
V moderných podnikoch sú súčasne aplikované vo všetkých existujúcich formách, dáva možnosť ich ľahkej distribúcie a začlenenia do obchodných

To move a form template and its existing forms to a new document library,
Ak chcete šablónu formulára a existujúci formulár premiestniť do novej knižnice dokumentov,

Before you move the form template and any existing forms that are based on the form template to a new document library,
Predtým, než premiestnite šablónu formulára a akýkoľvek existujúci formulár vytvorený na základe šablóny formulára do novej knižnice dokumentov,

Rather than applying technologies in their existing forms, we see them as inspiring starting points for new developments.
Neusilujeme o využívanie technológií v ich súčasnej podobe, vnímame ich skôr ako inšpirujúci prednastavený bod na ceste k ďalšiemu vývoju.

they consciously use its existing forms to make the ridiculousness of the reality even more real.
vedome skôr využívajú už jestvujúce formy populárnej kultúry ako prostriedok zdôrazňujúci absurdnosť reality.

when the integration of UAVs into existing forms of aviation will take place.
ale ako a kedy dôjde k integrácii RPAS do súčasných foriem leteckej prevádzky.

How much effort is taken by the girls to improve the nature, or to perfect the already existing forms!
Koľko úsilia je vzatý dievčatá na zlepšenie takejto povahy alebo zdokonaliť existujúce podobu!

you can copy the existing forms that are based on the old version of the form template from the old document library to the new document library.
môžete skopírovať existujúce formuláre, ktoré sú založené na starú verziu šablóny formulára zo starej knižnice dokumentov do novej knižnice dokumentov.

The scope of the Platform should extend to all existing forms of undeclared work without distinction with the aim of extricating the Union from the black economy,
Rozsah pôsobnosti platformy by sa mal rozšíriť na všetky existujúce formy nelegálnej práce bez rozdielu s cieľom vymaniť Úniu z čiernej ekonomiky

your users can change the existing forms that you copied to the new document library
používatelia môžu následne zmeniť existujúce formuláre, ktorý ste skopírovali do novej knižnice dokumentov

Barbie games for girls- the collective name of a huge number of games that can be all the existing forms and genres, the only thing that these Barbie games online together- this is actually very Barbie doll.
Barbie hry pre dievčatá- kolektívne meno obrovského množstva hier, ktoré môžu byť všetky existujúce formy a žánre, iba tým, že Barbie hry online spoločne- je to vlastne veľmi bábika Barbie.

An individual reshapes and modifies existing forms by manual labor
Človek pretvára a modifikuje jestvujúce formy manuálnou prácou;

reconstructs the original table, with the original table name so that any existing forms or reports based on the original table will work with the new table structure.
ktorý prebuduje pôvodnú tabuľku s jej pôvodným názvom, aby všetky existujúce formuláre alebo zostavy založené na pôvodnej tabuľke fungovali s novou štruktúrou tabuľky.

If you are looking for something to supplement your existing forms of advertising, these ideas may have the power to lift your sales
Ak hľadáte niečo doplniť existujúce formy reklamy, môžu tieto myšlienky majú silu, aby zrušila svoje predajné

with the original table name so that any existing forms or reports based on the original table will work with the new table structure.
s názvom pôvodnej tabuľky, aby všetky existujúce formuláre alebo zostavy založené na pôvodnej tabuľke fungovali s novou štruktúrou tabuľky.

interest in the area initiating cooperation in which the existing forms of civic/civilian service could include a transnational element.
angažovali na poli spolupráce, v rámci ktorej by jestvujúce formy občianskej/civilnej služby zahŕňali nadnárodný rozmer.