Examples of using Gets here in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We will be serving dinner as soon as Roz gets here.
I have to find this recipe before my dad gets here.
Musím ten recept nájsť skôr, než ocko príde.I hope Roger gets here soon.
Dúfam, že Roger príde čoskoro.We have to transfer her again when the truck gets here.
Musíme ju znovu presunúť, keď príde nákladiak.I will be so happy when tomorrow gets here because it will be Friday!
So we're gonna wait in place and pray that Jack gets here on time?
If it ain't, it will do till the mess gets here.
Wait till your father gets here.
Only gets here once in six weeks.
Dostane sa tam iba raz za šesť mesiacov.When Davina gets here, you two need to let me do the talking.
Keď sem Davina dorazí, musíte ma nechať hovoriť.When Daddy gets here, maybe he can help.
Keď sem príde ocko, možno ti pomôže.When your husband gets here, he can release you.
Keď sem dorazí tvoj manžel, môže ťa pustiť.When that death-sphere gets here, we will all be blown to manwich meat!
Keď sem dorazí tá Smrťoguľa, budú z nás len ľudoburgre!Listen, I'm sorry, before the cab gets here.
Počúvajte, kým sem príde taxík.When that car gets here, you're going to be in it.
I can hold it till the van gets here, okay?
Môžem to držať, kým sem príde dodávka, ok?When Ronnie gets here in 20 minutes, I will be a goner.
Keď sem príde za 20 minút Ronnie, budem mŕtvy človek.When the future gets here.
When the ambulance gets here, you two accompany Goldilocks here to the hospital.
Až sem príde sanitka, vy dvaja odprevadíte Zlatovlásku do nemocnice.When this gets here, you tell me, all right?
