GETTING OFF in Slovak translation

• vystúpiť
• vystupujete
• dostať mimo
• vystúpite
• vystúpi

Examples of using Getting off in English and their translations into Slovak

But now I'm ranting and getting off the subject.
A teraz príliš veľa rozprávam a odbáčam od témy.

sit for a few minutes before getting off the bed.
sedieť na pár minút, než sa dostane z postele.

When the ship docks… I'm getting off with you.
Keď loď zakotví… som dostať preč s vami.

In the future, we will just shove off those passengers getting off and that freight leaving.
V budúcnosti budeme len odtláčať tých vystupujúcich cestujúcich a doprava odide.

I would say you're getting off on the wrong foot, son.
Povedal by som, že ste vykročili zlou nohou, synu.

Added 5 year ago 11:19 Moderate getting off- true love.
Pridané 5 rok pred 11:19 Priateľka getting preč- skutočný láska.

You heard about Pernell getting off.
Počuli ste o tom, že Pernell vyviazol.

My brakes went out just as I was getting off the freeway.
Pokazili sa mi brzdy práve keď som schádzal z diaľnice.

In all scenarios, getting off the emergency vehicle must take place only after the approval of the first responder's or the paramedic's who are at the wheel.
Vo všetkých scenároch musí vystúpiť z núdzového vozidla až po schválení prvými záchranármi alebo záchranármi, ktorí sú za volantom.

For example, try getting off the bus one stop early on the way home from work and walking.
Skúste napríklad vystúpiť z autobusu o jednu zastávku skôr na ceste domov z práce.

take the metro line 3, getting off at Drassanes.
do Páral-lel doraz a mať metro 3, vystupujete na Drassanes.

Do you really think you can stop us getting off this bus, pal?
Naozaj si myslíš, že nás môžeš zastaviť vystúpiť z tohoto autobusu, kámo?

The westernmost part of Bali is the first part of the island seen by ferry passengers getting off at Gilimanluk;
West Bali- najzápadnejšej časti Bali je prvá časť ostrova vidieť trajekty cestujúcich vystupujete na Gilimanluk;

By MRT: Although the Chatuchak Park seems the most logical, getting off at the Kampaengphet MRT Station requires a slightly shorter walk(10 minutes).
MRT: Hoci Chatuchak Park zdá najlogickejšie, vystúpite na stanici MRT Kampaengphet vyžaduje o niečo kratšia prechádzku(10 minút).

Getting off alone in complete anonymity
Vystupuješ sama v úplnej anonymite

You know, I'm sure one of her monkeys spotted me getting off the train or something.
Viete, som si istá, že niekto z jej špehov ma videl vystupovať z vlaku alebo tak.

And we're also watching a story in which our characters are landing in Los Angeles, getting off the plane. And so we as an audience are wondering.
A tiež sledujeme iný príbeh, v ktorom naše postavy pristávajú v L.A., vystupujú z lietadla a tak sa čudujeme rovnako ako diváci.

Drivers do not check their rear-view mirrors when getting off, and carefree cyclists ride close to parked cars.
Vodiči pri vystupovaní nekontrolujú spätné zrkadlá a bezstarostní cyklisti jazdia v blízkosti zaparkovaných áut.

In summary, you have got about as much chance of getting off as I have of blagging a shag with Angelina Jolie.
Aby sme to zhrnuli, máš asi toľko šancí vyhrabať sa z toho, ako ja pretiahnuť Angelinu Jolie.

Moreover, this way is amazing for getting off the highways, seeing more the countryside,
Navyše, tento spôsob je úžasný pre vystupovanie z diaľnic, vidieť viac krajiny