GETTING OFF in Hungarian translation

• leszáll
• szállt le
• kiszáll
• ki
• leszállni
• leszállnak
• kapok ki
• a maszturbáció
• elmenekült

Examples of using Getting off in English and their translations into Hungarian

US soldiers getting off a transport plane.
Amerikai katonák szállnak le egy repülőgépről.

Imagine getting off while you're zooming straight down
Képzeld el, hogy kiszállsz, amikor zúgsz lefelé

Somehow I tweaked my knee getting off the subway.
Valahogy kicsavarodott a térdem, amikor szálltam le a metróról.

He slipped when getting off the boat one night and fell in.
Egyik éjszaka megcsúszott, amikor kiszállt a csónakból és beesett.

I'm getting off here.
Én itt leszállok.

I had no doubts about getting off.
nem voltak kételyeim, le akartam szállni.

I was the only one getting off.
Én voltam az egyetlen, aki kiszállt.

I'm sure one of her monkeys spotted me getting off the train or something.
Biztos kiszúrt az egyik majma, mikor leszálltam a vonatról vagy ilyesmi.

I'm finding the kids and getting off the train at the next stop.
Megkeresem a gyerekeket és a következő állomáson leszállunk.

About getting off this roof?
Arról, hogy lelépjünk a tetőről?

I do not remember getting off the bed.
Nem emlékszem hogy felkeltem volna az ágyból.

No getting off the boat until you return.
Nem lehet elhagyni a hajót addig, amíg meg nem érkezünk.

You were all so focused on getting off the island that you weren't seeingthings clearly.
Annyira koncentráltak, hogy elmenjenek a szigetről, hogy nem láttak tisztán.

Not even getting off the car at the park?
Még arra sem, hogy beszállsz a kocsijába a parkban?

Moderate getting off- true love.
Barátnő getting ki- igaz szeretet.

Getting off was easier.
Elmenni volna könnyebb.

Everybody's boogying, getting off. it's like family.
Mindenki tök elszáll! Mint otthon.

If it means getting off of this tin can, then we're all in.
Ha ez azt jelenti, hogy leszállhatunk erről a bádogdobozról, Akkor mindannyiunkra számíthat.

I like getting off too, but I like the other part more.
Én is szeretek elmenni, de jobban tetszik a másik része.

Getting off the hype train.
Lekvárkaszálás a hype-vonaton túl.