GETTING OFF in Polish translation

• wysiada z
• wysiąść
• dostała
• wydostanie się z
• zejść z
• wychodząc z
• wysiadającą z
• wydostać się z
• wstać z
• przy rozbieraniu
• zsiada z

Examples of using Getting off in English and their translations into Polish

Whoa! Well, so much for getting off that train before he spotted us.
Whoa! Cóż, tyle za zejście z tego pociągu, zanim nas zauważył.

Well, so much for getting off that train before he spotted us. Whoa!
Whoa! Cóż, tyle za zejście z tego pociągu, zanim nas zauważył!

Getting off the elevator, fourth floor.
Wysiadam z windy, czwarte piętro.

Not me. I'm getting off the trolley car right at this corner.
Ja wysiadam z kolejki właśnie na tym rogu. Nie ja.

Cross, Zharkov getting off a Soviet llyushin aircraft.
Cross i Zharkov wysiadają z sowieckiego Iljuszyna.

Because I saw Melissa's father getting off the elevator.
Bo widziałem, jak ojciec Melissy wysiadał z windy.

I figured you would just be getting off work.
Pomyślałem, że będziesz właśnie wychodzić z pracy.

You're probably getting off work soon.
Pewnie zaraz będziesz wychodzić z pracy.

It's just like getting off a horse.
To jak schodzenie z konia.

Getting off" doesn't seem to be a problem anymore.
Wysiadka z kolejki, to chyba już nie problem.

And if you compromise my getting off this island, I will kill you.
Jeśli zdemaskujesz moją ucieczkę z wyspy, zabiję cię.

You getting off or not?
Wysiada pani czy nie?

Us getting off while everybody else Is somewhere getting stupid.
Mieliśmy się urwać, podczas gdy reszta robiła coś głupiego.

This war's getting off to a great start.
Ta wojna wysiada od wielkiego początku.

Getting off the ground was very hard was very hard for Danny.
Zejście z ziemi było bardzo trudne dla Danny'ego było bardzo trudne.

I mean, getting off toge-- I mean.
To znaczy wysiadamy raze… To znaczy.

Anybody getting off? Monsters University!
Ktoś wysiada? Uniwersytet Potworny!

Monsters University! Anybody getting off?
Ktoś wysiada? Uniwersytet Potworny!

Of getting off this island. All you ever did was blow up every chance we had.
Na wydostanie się z wyspy. Za to ty likwidowałeś każdą okazję.

Anyone getting off?
Ktoś wysiada?