GOING TO GO in Slovak translation

• ísť
• chodiť
• pokračovať
• smerovať
• postupovať
• prebiehať
• nepôjdem
• pôjdem
• pôjdeme
• idem

Examples of using Going to go in English and their translations into Slovak

I think I'm going to go hunting, today.
Rozhodol som sa že dnes idem loviť.

In high school I thought I was going to go into computer engineering.
Už na strednej som mal predstavu, že pôjdem na informatiku.

You promised me we were going to go to MAD.
Sľúbil si mi, že pôjdeme do MADu.

We were going to go for two.
Dohodli sme sa, že pôjdeme dvaja.

I thought we were going to go for tapas.
Myslela som, že pôjdeme na tapas.

Cause I was going to go clean up the mess that I made in the.
Pretože som išiel vyčistiť špinu, čo som spravil v.

I was going to go that direction also.
Ja by som išiel aj tým smerom.

I was going to go to the Levinheimer Academy… travel around Europe.
Išla som na akadémiu… Cestovala po Európe.

You're just going to go in there and off yourself?
Ty proste pôjdeš dnu a odbachneš sa?

This going to go up on the wall.
Toto pôjde hore na stenu.

My husband is going to go straight there as well!
Môj muž ide rovno tam!

I'm going to go buy a ticket to the tournament.
Išiel som si kúpiť lístok na turné.

I'm going to go find Jamie.
Tak som išla hľadať Jamieho.

Your either going to go with it or get left behind.
Vy buď idete s ňou alebo zostávate pozadu.

Going to go see the Muppets movie?
Pôjdete sa pozrieť na film Muppets?

Well, I'm going to go play Sims.
A išla som hrať Sims….

We're just going to go to the hotel.
Išli sme len do hotela.

You swear you're never going to go to that place and then you do it.
Zaprisaháte sa, že by ste to nikdy neurobili a idete ďalej.

Which is when I was going to go run with a friend.
Prišiel som na to, keď som šiel behať s kamarátkou.

Evidently they are going to go to 230V some time soon.
Ja osobne by som šiel určite do 230V.