GOING TO GO in Czech translation

• jít
• chodit
• pojedu
• pokračovat
• pojedeme
• probíhat
• se chystáš
• na odchodu
• se dít
• se chystáte
• zajít
• woo-who woo-who
• se chystala
• končit

Examples of using Going to go in English and their translations into Czech

Anyway, I'm going to go.
Stejně už jsem na odchodu.

OK. I thought you were going to go to Manistee to see your mother.
Dobře. Myslel jsem, že se chystáš za matkou do Manistee.

we're going to go with the poem.
budeme pokračovat s básní.

Cancel it! I'm going to go convince the General.
Zrušit! Já budu chodit přesvědčit generála.

How's this going to go?
Jak to bude probíhat?

I'm going to lay out how it's going to go. Yes.
Popíšu vám, co se bude dít.- Ano.

And you're going to go stop them?
A vy se je chystáte zastavit?

Now I know how this is going to go.
Vím, jak tohle bude pokračovat.

You're just going to go on like nothing happened, clubbing, hitting on girls?
Budeš předstírat, že se nic nestalo, chodit po klubech, balit holky?

We're just going to go.
Právě jsme na odchodu.

Let me give you a little preview how your trial's going to go.
Dám vám menší přehled jak bude vaše přelíčení probíhat.

I'm going to go to Carlo's, just around the corner from me.
Chystám se zajít ke Carlovi, je to jenom za rohem od mého domu.

Yes. I'm going to lay out how this is going to go.
Popíšu vám, co se bude dít.- Ano.

And you're going to go stop them?
A vy se chystáte je zastavit?

where she's going to go to school.
kam bude chodit do školy.

Come on. Yes, I was going to go.
Pojď. Jo, už jsem byl na odchodu.

You know, Sal, we're going to go to El Cholo's for enchiladas, bro.
Víš, Sale, chystáme se zajít do El Cholo na enchilady, kámo.

Let me tell you how this is going to go.
Řeknu vám, co se bude dít.

I thought he was going to go.
se chystá dělat woo-who, woo-who.

I'm going to go convince the General. Cancel it!
Zrušit! Já budu chodit přesvědčit generála!