INTIMATE in Slovak translation

['intimət]
['intimət]
intimný
intimate
intimné
intimate
intimate
distant
blízky
close
nearby
middle
the near
intimate
akin
loved one
next
intimnú
intimate
intimnej
intimate
dôverne
confidentially
intimately
confidently
familiarly
confidence
trustingly
trustfully
in a confidential
intímne
intimate
private
intimacy
dôverné
confidential
intimate
inside
confidentiality
trust
vnútorné
internal
inner
indoor
interior
inside
intrinsic
domestic
inward

Examples of using Intimate in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This is a perfectly clean canvas, for example, for an intimate dinner.
Jedná sa o dokonale čisté plátno, napríklad pre intimnú večeru.
Daring faith requires an intimate relationship with God.
Prežívanie viery vyžaduje intimitu vzťahu k Bohu.
She said… you were very intimate with each other.
Povedala… že ste boli veľmi blízky, jeden k druhému.
Of shooting scenes of such an intimate nature.
Natáčanie scén takejto intimnej povahy.
Get intimate in other ways.
Získajte intimitu v iných spôsoboch.
That sounds intimate.
To znie… Dôverne.
He figured out that Dr. Rudnick and I were intimate.
Uvedomoval si, že Dr. Rudnick a ja sme si blízky.
To love life through labor is to be intimate with life's most inmost secret.
Milovať život uprostred bolestí, znamená dôverne poznať najvnútornejšie tajomstvá života.
Anyone at work making you want to feel intimate again?
Nie je tu nikto, kvôli komu by si chcela znovu pocítiť intimitu?
She saw you together in the Shed being intimate.
Videla vás spolu v Šope, ako ste si blízky.
All those places that I knew in such an intimate way.
Všetky tie budovy, ktoré tak dôverne poznáme.
An intimate dinner with Sydney Wade at a romantic Georgetown bistro.
Dôverná večera so Sydney Wadeovou v romantickej Georgtownskej reštaurácii.
Intimate, obstinate Anatevka.
Dôverná, úporná Anatevka.
More intimate corners will be available for informal meetings and relaxation.
K dispozícii budú aj intímnejšie zákutia na neformálne stretnutia a relax.
Relax in a truly intimate atmosphere, and enjoy perfect harmony and tranquillity.
Relaxujte v pravej komornej atmosfére, v harmónii a pokoji.
The topic of intimate relations is very concerned about teenagers
Téma dôverných vzťahov je veľmi znepokojená tínedžermi
An email is much more intimate.
Emailová komunikácia je totiž omnoho intímnejšia.
Thirteen is a bit more intimate than that.
Trinástka je trošku intímnejšia záležitosť.
but somewhat intimate.
ale aj trochu dôverná.
Which have more stable intimate relationships?
Ktorí ľudia majú stabilnejšie, intímnejšie vzťahy?
Results: 3823, Time: 0.1398

Top dictionary queries

English - Slovak