JUDGMENTS in Slovak translation

• rozsudky
• súdy
• úsudky
• rozhodnutia
• posudky
• súdnych
• rozsudkov
• rozsudkoch
• rozsudkom
• úsudok
• úsudkov
• súdov
• rozhodnutí
• súd
• úsudkom
• súdom
• rozhodnutie
• rozhodnutiach

Examples of using Judgments in English and their translations into Slovak

We saw this in the judgments on Laval, Rüffert and others.
Videli sme to v rozhodnutiach vo veciach Laval, Rüffert a ďalších.

One of the things travel forces you to confront your judgments and perception of people.
Jedna z vecí vás núti čeliť vašim úsudkom a vnímaniu ľudí.

I will execute judgments against all the gods of Egypt.
Nad všetkými egyptskými bohmi vykonám súd.

Products are assessed and initial purchase judgments are made within 90 seconds.
Spotrebitelia vyhodnotia produkt a urobia predbežné rozhodnutie o kúpe do 90 sekúnd.

It restores the balance so clearly abandoned by the ECJ in its recent judgments.
Obnovuje rovnováhu, ktorú jednoznačne porušil ESD vo svojich nedávnych rozhodnutiach.

The Lord has taken away your judgments, He's cast out your enemy.
Pán zrušil tvoj rozsudok, odvrátil tvojich nepriateľov.

They proclaim God's judgments(Revelation 7:1, 8:2).
Sú nástrojmi Božieho súdu(Zjavenie 7:1; 8:2).

A bright personality with his own judgments and views on every event in the boutique.
Jasná osobnosť s vlastnými úsudkami a názormi na každú udalosť v butiku.

Not your judgments about the other person.
Neveria svojmu vlastnému úsudku ohľadne druhej osoby.

The trumpets were judgments on fallen Judaism.
Trúbky boli súdmi nad padlým judaizmom.

Judgments of the Court of First Instance in Case T-183/07 and in Case T-263/07.
Rozsudok Súdu prvého stupňa vo veciach T-183/07 a T-263/07.

Judgments of the Court of First Instance in Case T-30/05 and Case T-36/05.
Rozsudok Súdu prvého stupňa vo veciach T-30/05 a T-36/05.

Judgments of the Court of First Instance in Cases T-47/03 and T-327/03.
Rozsudok Súdu prvého stupňa vo veci T-47/03 a T-327/03.

What is more, Kant drew a distinction between synthetic and analytical judgments.
Ďalej Kant rozlišuje medzi analytickými a syntetickými súdmi.

If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
Ak by jeho synovia opus­tili môj zákon a nechodili v mojich súdoch.

Exegetes and theologians help the church to mature in her own judgments.
Exegéti a teológovia pomáhajú Cirkvi vyzrievať v jej úsudkoch.

And that I may fear thy last judgments.
A aby som sa nebála posledného súdu.

Kant further elaborates on the distinction between"analytic" and"synthetic" judgments.
Ďalej Kant rozlišuje medzi analytickými a syntetickými súdmi.

If his children forsake my law and do not live by my judgments.
Ak by jeho synovia opus­tili môj zákon a nechodili v mojich súdoch.

guided by the most reasonable judgments.
vedená najdôležitejšími úsudkami.