KEPT IN MIND in Slovak translation

• mať na pamäti
• pamätať
• vziať do úvahy
• mať na mysli
• stále na pamäti
• držaná na pamäti

Examples of using Kept in mind in English and their translations into Slovak

it is something to be kept in mind.
to je niečo, čo treba mať na pamäti.

Consequently it ought to be kept in mind that the results as well as safety of trenbolone for human use are being theorized from pet researches.
Z tohto dôvodu je potrebné mať na pamäti, že výsledky, ako aj k bezpečnosti trenbolone pre humánne použitie sú odvodiť z pet výskumov.

Till now there is no report has actually been kept in mind that show the product reason damage to the users.
Doteraz nie je žiadna správa bola skutočne mať na pamäti, ktoré ukazujú poškodenie produktu dôvod pre užívateľov.

Till now there is no report has actually been kept in mind that show the formulation reason harm to the customers.
Doteraz nie je žiadna správa bola skutočne mať na pamäti, že ukázať formulácia dôvod škody k zákazníkom.

Distinctions must be kept in mind between quantity and quality of growth,
Je potrebné si uvedomiť rozdiely medzi kvalitou

Previously there is no report has been kept in mind that show the formulation cause damage to the customers.
Predtým tam žiadna správa bola držaná v pamäti, ktoré ukazujú poškodenie formulácie príčinu k zákazníkom.

Normally, many things are kept in mind during the use of any form of appetite suppressant for Fast Weight Loss.
Zvyčajne veľa vecí sú uložené v pamäti pri použití akéhokoľvek druhu potláčajúcich chuť k jedlu pre rýchle chudnutie.

Distinctions must be kept in mind between quantity and quality of growth,
Je potrebné si uvedomiť rozdiely medzi kvalitou

trends are kept in mind and women keep updating themselves to keep in step with the prevailing fashions.
trendy sú uložené v pamäti a žien zachovať aktualizáciu sa držať krok s prevládajúcou módy.

For that reason it should be kept in mind that the effects and safety of trenbolone for human use are being extrapolated from animal research studies.
Z tohto dôvodu je potrebné mať na pamäti, že účinky a bezpečnosť z trenbolon pre humánne použitie sú odvodiť z pet výskumných štúdií.

These improvisations kept in mind and played almost on the note exactly reflexed a music,
Tieto improvizácie držané v pamäti a hrané takmer na notu presne odrážali hudbu,

The first thing that should be kept in mind before buying Jewellery is the decision of the occasion you want to wear it on.
Prvá vec, ktorú treba mať na pamäti pred nákupom Šperky je rozhodnutie príležitosti, ktoré chcete nosiť ďalej.

It should be kept in mind that most browsers are initially set to accept files(cookies)
Treba si pamätať, že väčšina prehliadačov je prednastavená na súhlas s ukladaním súborov(cookies)

Distinctions must be kept in mind between quantity and quality of growth,
Je potrebné si uvedomiť rozdiely medzi kvalitou

However, it must be kept in mind that only regular,
Je však nutné mať stále na zreteli, že iba pravidelné, systematické

Up until now there is no record has been kept in mind that show the solution cause damage to the users.
Až doteraz neexistuje žiadny záznam bol držaný v pamäti, ktoré ukazujú poškodenie riešenie príčiny pre užívateľov.

It should be kept in mind that the half-life of protein C may be severely shortened in certain clinical conditions such as acute thrombosis with purpura fulminans
Treba pamätať na to, že polčas proteínu C môže byť podstatne skrátený za určitých klinických podmienok, ako napr. akútna trombóza s purpura fulminans

It should be kept in mind that a twice weekly dose of 150 mg may not provide an optimal exposure to rifabutin thus leading to a risk of rifabutin resistance and a treatment failure.
Treba pamätať na to, že dávka 150 mg dvakrát týždenne nemusí poskytovať optimálnu expozíciu rifabutínu a môže viesť k riziku vzniku rezistencie voči rifabutínu a zlyhaniu liečby.

It should definitely be kept in mind.
To by malo byť určite mať na pamäti.

Because vision should be kept in mind.
Pretože vízie treba mať na pamäti.