MAKING UP in Slovak translation

• tvoria
• tvoriacich
• vytvorenie
• pozostáva
• vymýšľame si
• tvorí
• tvoriace
• tvorili
• tvoriaceho
• tvoriaci
• tvoriť

Examples of using Making up in English and their translations into Slovak

other components making up the Web interface of the shop(including photos of the goods offered)
ďalšie súčasti tvoriace webové rozhranie obchodu(vrátane fotografií ponúkaného tovaru)

Due to CBN only making up a small portion of cannabis flowers,
Vzhľadom na to, že CBN tvorí iba malú časť kvetov kanabisu,

Particles making up matter(leptons, quarks,
Častice tvoriace hmotu(leptóny, kvarky,

The INFJ personality type is very rare, making up less than one percent of the population,
INFJ typ osobnosti je veľmi zriedkavý, tvorí menej než jedno percento populácie,

Prior to WWII, 11,500 Jews lived in Kosice, making up 16.4% of the city's total population.
Pred druhou svetovou vojnou tu žilo 11 500 židov, ktorí tvorili 16,4% celkovej populácie mesta Košice.

The secretions that are the substances making up the human growth hormone are needed for the body to grow
Sekréty, že sú tieto látky tvoriace ľudský rastový hormón sú potrebné pre telo mať aj prosperujú,

Type 2, making up the remaining 3%,
Typ 2, ktorý tvorí zvyšné 3%,

considering more than 6,000 individuals making up some 20 generations.
skúmal vyše 6-tisíc jednotlivcov, ktorí tvorili približne 20 generácií.

software comprising or in any way making up a part of the Site;
softvéru obsahujúceho alebo akýmkoľvek spôsobom tvoriaceho časť stránky;

All assets making up a succession will thus be governed by one
Celý majetok tvoriaci dedičstvo sa tak bude riadiť tým istým právnym poriadkom,

Before World War II, 3.5 million Jews lived in Poland, making up 10% of the population.
Pred druhou svetovou vojnou žilo v Poľsku asi 3,5 milióna Židov, ktorí tvorili desať percent populácie.

Ceratopsians and ornithomimids were also very common, together making up another third of the known fauna.
Rozšírené boli tiež ceratopsy a ornitomimy, tvoriace 1/3 všetkých tamojších dinosaurov.

It is not necessary for the CE marking to be affixed to each individual item of pressure equipment making up an assembly.
Nie je nevyhnutné, aby označenie CE bolo pripevnené ku každej jednotlivej časti tlakového zariadenia tvoriaceho zostavu.

The dining area should harmoniously fit into it, making up only part of the space,
Jedáleň by mala harmonicky zapadať do neho, tvoriť len časť priestoru,

The predominant fatty acid in olive oil is a monounsaturated fat called oleic acid, making up 73% of the total oil content.
Prevládajúca mastná kyselina v olivovom oleji je mononenasýtený tuk nazývaný kyselina olejová, ktorá tvorí 73% celkového obsahu oleja.

Decades ago, there were some 400 000 Hungarians living in Vojvodina, making up one third of the population.
Pred niekoľkými desaťročiami žilo vo Vojvodine približne 400 000 Maďarov, ktorí tvorili jednu tretinu obyvateľstva.

are actually the most common making up between 50 and 70% of them.
sú v skutočnosti najčastejšie tvoriace medzi 50 až 70….

While food is the best source of calcium, making up any shortfall in your diet with supplements is another option.
Kým jedlo je najlepším zdrojom vápnika, tvoriť akýkoľvek nedostatok vo vašej strave s doplnkami je ďalšia možnosť.

The decoration of the walls continues vertically on the second level, making up the unity of style throughout the apartment.
Dekorácia stien pokračuje vertikálne na druhej úrovni, ktorá tvorí jednotu štýlu v celom byte.

During 1954, only 327 Cabriolet units of the Porsche 356 Pre-A were released, making up just a small fraction of the 2303 356s manufactured that year.
Počas 1954-u boli vydané len 327 Cabriolet jednotky Porsche 356 Pre-A, ktoré tvorili len malý zlomok 2303 356 vyrobených v tomto roku.