MAKING UP in Hungarian translation

• alkotó
• teszi ki
• kitalálni
• így akár
• készítünk
• elkészítéséhez
• felépítő
• helyrehozni
• gyártani
• teszik ki
• készítenek

Examples of using Making up in English and their translations into Hungarian

Otherwise, I'm making up the roster on my own.
Egyébként, én vagyok így fel a naptárban a saját.

And I miss the making up even more.
És a csókolózás még jobban hiányzik.

Making up your own statistics.
Építs saját statisztikát.

People making up stuff about me!
Az emberek felfújják a dolgokat velem kapcsolatban!

Instead of making up stories, stick with the facts!
Ahelyett, hogy történeteket kreálnál, maradj a tényeknél!

Making up a prognosis means that we change the state that we are currently in.
Prognózist alkotni annyit tesz, hogy megváltoztatjuk azt az állapotot, amiben éppen vagyunk.

Instead of making up stories, stay with the facts!
Ahelyett, hogy történeteket kreálnál, maradj a tényeknél!

Making up for lost time!
Bepótolja az elvesztegetett időt!

The colours making up the mark shall also be indicated.
Fel kell tüntetni a megjelölést alkotó színeket is.

Or if I am just making up a story.
Vagy éppen előadunk egy történetet.

The limits apply to each“homogeneous material” making up a product.
A határértékek vonatkoznak minden egyes„homogén anyagra”, amely egy terméket alkot.

Real life is hard enough without making up stuff to be afraid of.
Épp elég nehéz a valódi világ anélkül is, hogy kitalált dolgoktól félj.

But what would you do if someone sues you for making up the story?
De mit tenne, ha valaki beperelné önt amiatt, hogy kitalált egy sztorit?

So yesterday we were having a look at making up equations with algebra.
Tegnap megnéztük, hogy miképpen kell algebrai egyenletet alkotni.

The Morrises were one of the fourteen families making up'the Tribes of Galway'.
Családja tagja volt annak a 14 családnak, amelyek a"Galway-i törzset" alkották.

The tail is also straight, making up one line with the back.
A farok szintén egyenes, és egy vonalat alkot a hátul.

Would you mind just leaving me towels and making up the bed?
Megtenné, hogy hagy törölközőt, és megcsinálja az ágyat?

Yes, well, my son likes making up words.
Igen, a fiam szeret új szavakat alkotni.

He was a member of one of the fourteen families making up the Tribes of Galway.
Családja tagja volt annak a 14 családnak, amelyek a"Galway-i törzset" alkották.

First is the fact that the cells making up the body are continually changing.
Az elsõ ilyen bizonyíték az, hogy a testünket felépítõ sejtek folyamatosan változnak.